Desglose de los fondos asignados en el plan Obama

[pjogan0]

Hola buenas:  :023:
Este es un texto traducido por google, disculpar la repetición de las frases en inglíés que hace un poco pesada la lectura,  es un texto demasido largo para editarlo.

Estos yankies la flipan, las partidas son de lo más curiosas, algunas incluso tercermundistas, no se olvidan ni de los veteranos.

Aquí­ hay pasta para todos, en fin...voy a montar un par de empresillas...

¿sujetará esto los í­ndices una temporadita? :016:

Febrero 14, 2009, 2:45 PM ET Getting Cómo llegar a $ 787 mil millones
 

Comentarios
Despuíés de un mes de discusiones, 246 demócratas de la Cámara, 57 senadores demócratas y tres republicanos del Senado votó a favor de aprobar un paquete de recuperación económica de compromiso de gasto disposiciones, los recortes fiscales y ayudas a los trabajadores despedidos y sus familias. El proyecto de ley 1073-página contiene cientos de disposiciones. Esta es la forma en que se suman.

Fuentes: Comisión sobre el Reglamento Cámara, Comitíé Mixto de Tributación, Oficina de Presupuesto del Congreso

Categorí­a  Descripción  Costo (millones de dólares)  Total (fondos asignados)  Estimación de gastos (Oficina de Presupuesto del Congreso las estimaciones del coste real de los programas)  

Agricultura mejoras de seguridad y pagos de alquiler en el Departamento de Agricultura  $24 $ 24    
Agricultura  Reparaciones y mejoras de seguridad en el Servicio de Investigación Agrí­cola  $176 $ 176    
Agricultura Los sueldos para el personal de TI a modernizar el sistema de Agencia de Servicio Agrí­cola  $50 $ 50    
Agricultura La financiación de las cuencas hidrográficas y los proyectos de prevención de inundaciones  $290 $ 290
Agricultura  La financiación para la rehabilitación de cuencas hidrográficas  $50 $ 50    
Agricultura Príéstamos para dueños de casas rurales  $200 $ 200    
Agricultura  Príéstamos garantizados para la construcción de las instalaciones de las comunidades rurales  $130 $ 130    
Agricultura  Guaranteed loans for rural businesses Príéstamos garantizados por las empresas rurales  $150 $ 150    
Farming Agricultura  Grants for rural waste and waste disposal Subvenciones para las zonas rurales de residuos y eliminación de residuos  $1,380 $ 1.380    
Farming Agricultura  Broadband grants to rural communities Subvenciones de banda ancha a las comunidades rurales  $2,500 $ 2.500    
Farming Agricultura  Oversight of Department of Agriculture spending Supervisión del Departamento de Agricultura de los gastos  $25.5 $ 25,5    
Food Comida  Extra money for women, infants and children (WIC) special nutrition program Dinero extra para las mujeres, los lactantes y niños (WIC) programa de nutrición especial  $500 $ 500    
Food Comida  Extra commodities for food banks Extra para los bancos de alimentos básicos  $150 $ 150    
Food Comida  Adult and child day care meals and snacks Adultos y niños de guarderí­a comidas y bocadillos  $100 $ 100    
Food Comida  Crop insurance reinstatement for farmers who failed to keep up with payments, emergency loans and grants to farmers Reintegro de seguro de cosechas para los agricultores que no estar al dí­a con los pagos, príéstamos y donaciones de emergencia a los agricultores  $749 $ 749    
Food Comida  13% increase in food stamp payments 13% de aumento en los pagos de cupones de alimentos  $19,991 $ 19.991    
Farming & Food La agricultura y la alimentación    $26,466 $ 26.466  $26,431 $ 26.431  
Commerce Comercio  Urban industrial core and rural economic recovery programs Núcleo industrial urbana y rural los programas de recuperación económica  $150 $ 150    
Commerce Comercio  Extra money for Census Dinero extra para el Censo  $1,000 $ 1.000    
Commerce Comercio  Salaries and expenses for program to create broadband inventory map of the country Los sueldos y los gastos de programa para crear el mapa de inventario de banda ancha del paí­s  $350 $ 350    
Commerce Comercio  Grants to provide wireless and broadband infrastructure to communities, including public computer centers and sustainable adoption of broadband service Subvenciones para proporcionar infraestructura de banda ancha inalámbrica y de las comunidades, incluidos los centros de computación y la adopción del servicio de banda ancha  $4,350 $ 4.350    
Commerce Comercio  Coupons, education and consumer support for digital to analogue converter box program Cupones, la educación y apoyo para los consumidores digitales a analógicas caja convertidora programa  $650 $ 650    
Commerce Comercio  Oversight of Commerce Department spending Departamento de Supervisión de Comercio de gasto  $6 $ 6    
Science Ciencia  National Institute of Standards and Technology research, including research into technology with high-growth potential and program giving technology to small and mid-size manufacturers Instituto Nacional de Estándares y Tecnologí­a de la investigación, incluida la investigación sobre tecnologí­a con alto potencial de crecimiento y el programa que la tecnologí­a a las pequeñas y los fabricantes de tamaño medio  $220 $ 220    
Science Ciencia  NIST facilities construction and maintenance backlog NIST instalaciones de la construcción y el mantenimiento atrasado  $360 $ 360    
Science Ciencia  Extra money for National Oceanic and Atmospheric Administration facilities and research Dinero extra para la Administración Nacional Oceánica y Atmosfíérica y de instalaciones de investigación  $230 $ 230    
Science Ciencia  Extra money for NOAA satellite development including climate data sensors and modeling Dinero extra para el desarrollo de satíélites NOAA, incluyendo datos sobre el clima y los sensores de modelado  $600 $ 600    
Science Ciencia  Grants to state and local law enforcement Subvenciones estatales y locales para la aplicación de la ley  $2,225 $ 2.225    
Justice Justicia  Grants to rural law enforcement Subvenciones a las zonas rurales el cumplimiento de la ley  $125 $ 125    
Justice Justicia  Grants to law enforcement on southwest border Subvenciones a la aplicación de la ley sobre la frontera suroeste  $40 $ 40    
Justice Justicia  Grants for victims compensation programs Donaciones para las ví­ctimas programas de indemnización  $100 $ 100    
Justice Justicia  Grants for tribal law enforcement Subvenciones para la aplicación de la ley tribal  $225 $ 225    
Justice Justicia  Grants for state and local law enforcement to pursue Internet sex offenders Subvenciones estatales y locales para la aplicación de la ley para perseguir delincuentes sexuales en Internet  $50 $ 50    
Justice Justicia  Grants to state and local law enforcement to hire extra police officers Subvenciones estatales y locales para la aplicación de la ley para contratar a más agentes de policí­a  $1,000 $ 1.000    
Justice Justicia  Grants for violence against women prevention and prosecution programs Subvenciones para la prevención de la violencia contra la mujer y programas de procesamiento  $225 $ 225    
Justice Justicia  Costs of administering extra grant money Costes de gestión de concesión de dinero extra  $10 $ 10    
Science Ciencia  NASA shuttle construction NASA lanzadera construcción  $400 $ 400    
Science Ciencia  NASA climate research NASA la investigación del clima  $400 $ 400    
Science Ciencia  NASA aeronautics research Investigación aeronáutica de la NASA  $150 $ 150    
Science Ciencia  NASA rebuilding of facilities damaged in 2008 floods NASA reconstrucción de instalaciones dañadas, en 2008 las inundaciones  $50 $ 50    
Science Ciencia  NASA spending oversight NASA gasto supervisión  $2 $ 2    
Science Ciencia  National Science Foundation research De investigación de la Fundación Nacional de Ciencias  $2,500 $ 2.500    
Science Ciencia  Construction of new research equipment and facilities for NSF Construcción de nuevas instalaciones y el equipo de investigación de la NSF  $400 $ 400    
Science Ciencia  NSF education activities NSF actividades de educación  $100 $ 100    
Science Ciencia  NSF spending oversight Gastos de supervisión de NSF  $2 $ 2    
Commerce, Science & Justice Comercio, Ciencia y Justicia    $15,920 $ 15.920  $15,810 $ 15.810  
Defense Defensa  Restoration and modernization of Defense facilities in US and territories Restauración y modernización de las instalaciones de Defensa en los EE.UU. y territorios  $3,840 $ 3.840    
Defense Defensa  Research and development of renewable energy generation for military La investigación y el desarrollo de las energí­as renovables para la generación de militares  $300 $ 300    
Defense Defensa  Improvements and reparations to military medical facilities in US and territories Mejoras y reparaciones a las instalaciones míédicas militares en los EE.UU. y territorios  $400 $ 400    
Defense Defensa  Department of Defense spending oversight Departamento de Defensa de los gastos de supervisión  $15 $ 15    
Defense Defensa    $4,555 $ 4.555  $4,531 $ 4.531  
Environment Entorno  Flood control and water management construction, regulation and investigations Control de inundaciones y gestión del agua en la construcción, la reglamentación y las investigaciones  $4,125 $ 4.125    
Environment Entorno  Mississippi River and tributary construction Afluente del rí­o Mississippi y la construcción  $375 $ 375    
Environment Entorno  Clean-up of 'brownfield' former industrial sites Limpieza de "abandonados" ex industriales  $100 $ 100    
Environment Entorno  Water reclamation and reuse projects Regeneración y reutilización de agua de proyectos  $1,000 $ 1.000    
Energy Energí­a  Home weatherization grants to low and middle-income families Inicio de climatización a las subvenciones de ingresos bajos y medianos familias  $5,000 $ 5.000    
Energy Energí­a  Funding for Energy Star program offering tax credits to consumers purchasing new, efficient appliances Los fondos para el programa Energy Star de la oferta de críéditos fiscales a los consumidores la compra de nuevos, eficientes  $300 $ 300    
Energy Energí­a  Advanced batteries manufacturing grants Las pilas avanzadas de fabricación subvenciones  $2,000 $ 2.000    
Energy Energí­a  Energy efficiency grants to states and local governments La eficiencia energíética otorga a los estados y los gobiernos locales  $6,300 $ 6.300    
Energy Energí­a  Transport electrification grants Transporte de electrificación subvenciones  $400 $ 400    
Energy Energí­a  Funding for states and local governments to buy efficient alternative fuel buses and trucks La financiación de los estados y los gobiernos locales para comprar combustible alternativo eficiente autobuses y camiones  $300 $ 300    
Energy Energí­a  Research and development of renewable and efficient energy technology Investigación y desarrollo de energí­a renovable y eficiente la tecnologí­a  $2,500 $ 2.500    
Energy Energí­a  Loan guarantees for standard renewables Garantí­as de príéstamo estándar para las energí­as renovables  $4,000 $ 4.000    
Energy Energí­a  Transmission loan guarantees Transmisión de las garantí­as de príéstamos  $2,000 $ 2.000    
Energy Energí­a  Fossil energy research and development Energí­a fósil de investigación y desarrollo  $1,000 $ 1.000    
Energy Energí­a  Research into low-emission coal plants La investigación en un bajo nivel de emisiones de carbón  $800 $ 800    
Energy Energí­a  Grants for industrial carbon capture and energy efficiency improvement projects Subvenciones para la industria de captura de carbono y los proyectos de mejora de la eficiencia energíética  $1,520 $ 1.520    
Energy Energí­a  Grants for identifying sites to store carbon dioxide emissions Subvenciones para la identificación de sitios para almacenar las emisiones de dióxido de carbono  $50 $ 50    
Energy Energí­a  Grants for training and research on safe storage of carbon emission\ Subvenciones para la formación y la investigación sobre el almacenamiento seguro de las emisiones de carbono \  $20 $ 20    
Energy Energí­a  Administration of funding program Administración de los fondos del programa  $10 $ 10    
Energy Energí­a  Physics research including high-energy physics, nuclear physics and fusion energy sciences Incluyendo la investigación de fí­sica de alta energí­a fí­sica, la fí­sica nuclear y ciencias de la energí­a de fusión  $1,600 $ 1.600    
Energy Energí­a  High-risk research into energy sources and energy efficiency Investigación de alto riesgo en las fuentes de energí­a y la eficiencia energíética  $400 $ 400    
Energy Energí­a  Cleanup of former nuclear sites Limpieza de antiguos emplazamientos nucleares  $483 $ 483    
Energy Energí­a  Uranium enrichment decontamination and decommissioning El enriquecimiento de uranio de descontaminación y desmantelamiento  $390 $ 390    
Energy Energí­a  Cleanup of former nuclear defense sites Limpieza de los antiguos sitios de defensa nuclear  $5,127 $ 5.127    
Energy Energí­a  Money for federal power marketing administrations in electric power transmission systems Dinero para las administraciones federales de comercialización de energí­a elíéctrica en sistemas de transmisión de potencia  $6,500 $ 6.500    
Energy Energí­a  Construction and repairs for federal marketing administration Construcción y reparaciones de la administración federal para la comercialización  $10 $ 10    
Energy Energí­a  Modernization of the electric grid Modernización de la red elíéctrica  $4,400 $ 4.400    
Energy Energí­a  Training of electric grid workers Formación de los trabajadores de la red elíéctrica  $100 $ 100    
Energy Energí­a  Oversight of Energy Department spending Departamento de Supervisión de Energí­a de gasto  $15 $ 15    
Environment & Energy Medio Ambiente y Energí­a    $50,825 $ 50.825  $50,775 $ 50.775  
Government Gobierno  Oversight of 'making work pay tax credit' and economic recovery payments Supervisión de "hacer que trabajar sea rentable críédito fiscal" y la recuperación económica de pagos  $7 $ 7    
Government Gobierno  Treasury grants to community financial services and economic development groups Tesoro de subvenciones a la comunidad de servicios financieros y el desarrollo económico grupos  $100 $ 100    
Government Gobierno  Construction, repair and energy alterations to federal buildings and facilities Construcción, reparación y modificación de energí­a a los edificios e instalaciones federales  $5,550 $ 5.550    
Government Gobierno  Purchase of fuel efficient vehicles for federal fleet Compra de combustible para los vehí­culos de la flota federal  $300 $ 300    
Government Gobierno  Oversight of General Services Administration spending Supervisión de Administración de Servicios Generales de gasto  $7 $ 7    
Government Gobierno  Costs to Internal Revenue Service of providing health coverage help to workers laid off because of outsourcing overseas Costes para Servicio de Rentas Internas de proporcionar cobertura de salud para ayudar a los trabajadores despedidos a causa de la subcontratación en el exterior  $80 $ 80    
Government Gobierno  Funding for Recovery and Accountability Transparency Board Recuperación de la financiación de la Junta de Transparencia y Rendición de Cuentas  $84 $ 84    
Government Gobierno  Small Business Administration loans to businesses Administración de Pequeños Negocios de los príéstamos a las empresas  $651 $ 651    
Government Gobierno  Extra money for SBA administration of loans Dinero extra para la administración de los príéstamos SBA  $69 $ 69    
Government Gobierno  Oversight of SBA spending Supervisión del gasto de la SBA  $10 $ 10    
Government Gobierno    $6,858 $ 6.858  $6,707 $ 6.707  
Homeland Security Seguridad de la Patria  Funding for departmental site security, IT infrastructure, furniture, fixtures and other costs for HQ La financiación de los departamentos de seguridad del sitio, infraestructura de TI, mobiliario, accesorios y otros gastos de la sede  $200 $ 200    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Oversight of Homeland Security spending Supervisión de Seguridad de la Patria el gasto  $5 $ 5    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Construction, repairs and equipment for ports of entry to the US Construcción, reparación y equipamiento de los puertos de entrada a los EE.UU.  $420 $ 420    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Purchase and deployment of non-intrusive inspection systems for Customs and Border Protection Compra y el despliegue de la inspección no intrusiva para los sistemas de aduanas y protección de fronteras  $100 $ 100    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Tactical communications equipment for Customs and Border Protection Equipos de comunicaciones tácticas para las Aduanas y Protección de Fronteras  $60 $ 60    

[pjogan0]

Homeland Security Seguridad de la Patria  Border security fencing and technology Vallas de seguridad fronteriza y la tecnologí­a  $100 $ 100    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Immigrations and Customs Enforcement information-sharing technology Inmigración y Aduanas de intercambio de información tecnológica  $20 $ 20    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Explosive detection systems for airports Sistemas de detección de explosivos para los aeropuertos  $1,000 $ 1.000    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Funding for Coast Guard acquisitions and construction, which cannot be used for pre-acquisition surveys or construction of a new polar icebreaker La financiación de adquisiciones de la Guardia Costera y la construcción, que no puede ser utilizado para la pre-adquisición de encuestas o la construcción de un nuevo rompehielos polares  $98 $ 98    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Repairing and removing bridges hazardous to marine navigation Reparación de puentes y la eliminación de peligrosos para la navegación marí­tima  $142 $ 142    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Grants for security upgrades to mass transit Subvenciones para las actualizaciones de seguridad de tránsito masivo  $150 $ 150    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Grants for security upgrades to ports Subvenciones para las actualizaciones de seguridad a los puertos  $150 $ 150    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Competitive grants to upgrade state and local fire stations Subvenciones para mejorar la competencia estatal y local, estaciones de bomberos  $210 $ 210    
Homeland Security Seguridad de la Patria  Extra emergency food and shelter funding for homeless Adicional de alimentos de emergencia y la financiación de la vivienda sin hogar  $100 $ 100    
Homeland Security Seguridad de la Patria    $2,755 $ 2.755  $2,744 $ 2.744  
Outdoors Al aire libre  Deferred maintenance on federal lands Mantenimiento diferido en tierras federales  $125 $ 125    
Outdoors Al aire libre  Priority road, bridge and trail repairs Prioridad por carretera, el puente y el sendero reparaciones  $180 $ 180    
Outdoors Al aire libre  Wildland fire management La extinción de incendios forestales  $15 $ 15    
Outdoors Al aire libre  Wildlife refuge and fish hatchery construction, deferred maintenance, road maintenance and energy efficient visitors centers Refugio de vida silvestre y los peces incubadora construcción, mantenimiento diferido, el mantenimiento de las carreteras y centros de visitantes de energí­a eficiente  $280 $ 280    
Outdoors Al aire libre  National Park Service deferred maintenance Servicio de Parques Nacionales de mantenimiento diferido  $735 $ 735    
Outdoors Al aire libre  Preservation grants for historically black colleges and universities Preservación históricamente negro subvenciones para colegios y universidades  $15 $ 15    
Outdoors Al aire libre  Repairing facilities and equipment for USGS' seismic, volcano, monitoring and stream gages Reparación de instalaciones y equipos para USGS 'sí­smico, volcanes, el seguimiento y flujo de medidores  $140 $ 140    
Outdoors Al aire libre  Repair of schools, detention centers, roads, bridges, housing, irrigation and dams on Indian reservations Reparación de escuelas, centros de detención, carreteras, puentes, viviendas, el riego y represas en las reservas indí­genas  $490 $ 490    
Outdoors Al aire libre  Indian guaranteed loans India príéstamos garantizados  $10 $ 10    
Outdoors Al aire libre  Interior spending oversight Interior de supervisión del gasto  $15 $ 15    
Outdoors Al aire libre  Cleanup of hazardous and toxic waste sites Limpieza de residuos peligrosos y vertederos de desechos tóxicos  $600 $ 600    
Outdoors Al aire libre  Cleanup of petroleum leaks from underground storage tanks Limpieza de las fugas de petróleo de los tanques de almacenamiento subterráneos  $200 $ 200    
Outdoors Al aire libre  Loans for communities to upgrade wastewater treatment systems and drinking water infrastructure Príéstamos para las comunidades para mejorar el tratamiento de aguas residuales y sistemas de infraestructura de agua potable  $6,400 $ 6.400    
Outdoors Al aire libre  Environmental Protection Agency spending oversight Agencia de Protección Ambiental de los gastos de supervisión  $20 $ 20    
Outdoors Al aire libre  Renovation of forest roads, bridges and trails, remediation of abandoned mines, removal of barriers to fish and other critical habitat Renovación de los caminos forestales, caminos y puentes, rehabilitación de minas abandonadas, la eliminación de barreras a los peces y otros hábitats crí­ticos  $650 $ 650    
Outdoors Al aire libre  Fire hazard reduction on federal and state lands Reducción de riesgo de incendio en las tierras federales y estatales  $500 $ 500    
Indian reservations Las reservas indí­genas  Indian Health Facilities construction, maintenance and equipment Servicios de Salud Indí­gena de construcción, mantenimiento y equipo  $347 $ 347    
Indian reservations Las reservas indí­genas  Indian Health Facilities sanitation construction Servicios de Salud Indí­gena de saneamiento de construcción  $68 $ 68  
Indian reservations Las reservas indí­genas  Indian Health Services IT development and deployment Servicios de Salud Indí­gena de desarrollo de TI y el despliegue  $85 $ 85    
Arts Artes  Smithsonian Institution Smithsonian Institution  $25 $ 25    
Arts Artes  Grants to fund arts projects in non-profit sector Subvenciones para financiar proyectos en las artes sin fines de lucro del sector  $50 $ 50    
Outdoors, Indian reservations, Arts Al aire libre, las reservas indí­genas, Artes    $10,950 $ 10.950  $10,545 $ 10.545  
Labor Trabajo  Grants to states for adult employment and training activities Subvenciones a los estados para el empleo de adultos y las actividades de formación  $500 $ 500    
Labor Trabajo  Grants to states for youth training, including summer jobs Subvenciones a los Estados para la formación de los jóvenes, incluidos los trabajos de verano  $1,200 $ 1.200    
Labor Trabajo  Grants to states for dislocated worker employment and training activities Subvenciones a los Estados para los trabajadores desplazados el empleo y las actividades de formación  $1,250 $ 1.250    
Labor Trabajo  Grants to states with highest unemployment numbers for employment and training Subvenciones a los estados con más alto número de desempleo y formación para el empleo  $200 $ 200    
Labor Trabajo  Funds to national reserve assistance for dislocated workers Fondos de reserva nacional de asistencia para trabajadores desplazados  $750 $ 750    
Labor Trabajo  Training high-risk youth in construction job skills La formación de jóvenes de alto riesgo en la construcción habilidades de trabajo  $50 $ 50    
Labor Trabajo  Community service program for low-income over-55s Programa de servicio a la comunidad de bajos ingresos, personas mayores de 55 años  $120 $ 120    
Labor Trabajo  Funding for states' unemployment insurance and employment service agencies La financiación de los estados de seguro de desempleo y el empleo agencias de servicios  $400 $ 400    
Labor Trabajo  Extra funds for department to manage enforcement of labor laws Fondos adicionales para el departamento para la gestión de aplicación de la legislación laboral  $80 $ 80    
Labor Trabajo  Office of Job Corps construction and modernization of residential facilities for at-risk youth Oficina de Empleo del Cuerpo de la construcción y modernización de instalaciones residenciales para los jóvenes en riesgo  $250 $ 250    
Labor Trabajo  Department of Labor spending oversight Departamento de Trabajo de los gastos de supervisión  $6 $ 6    
Health and services Salud y servicios  Renovation and health IT purchases for community health centers Renovación de las compras de TI y de la salud para centros de salud comunitarios  $2,000 $ 2.000    
Health and services Salud y servicios  Training of nurses, primary care physicians, dentists to practice in underserved communities in the National Health Service Corps Formación de enfermeras, míédicos de atención primaria, dentistas de la práctica en las comunidades en el National Health Service Corps  $500 $ 500    
Health and services Salud y servicios  National Institutes of Health biomedical research Institutos Nacionales de Salud de la investigación biomíédica  $9,500 $ 9.500    
Health and services Salud y servicios  NIH buildings and facilities repairs and renovations NIH edificios e instalaciones de reparación y renovación  $500 $ 500    
Health and services Salud y servicios  Funding for research comparing effectiveness of treatments funded by Medicare, Medicaid and SCHIP La financiación de la investigación comparan la eficacia de los tratamientos financiados por Medicare, Medicaid y SCHIP  $1,100 $ 1.100    
Health and services Salud y servicios  Grants to states for childcare services for low-income working parents Subvenciones a los estados para servicios de cuidado de los niños de bajos ingresos para los padres que trabajan  $2,000 $ 2.000    
Health and services Salud y servicios  "Head Start" programs for low-income preschoolers "Head Start" de los programas preescolares de bajos ingresos  $1,000 $ 1.000    
Health and services Salud y servicios  "Early Head Start" programs for low-income infants "Early Head Start" programas para niños de bajos ingresos  $1,100 $ 1.100    
Health and services Salud y servicios  Grants for community employment, food, housing and healthcare projects Subvenciones para la comunidad de empleo, alimentación, vivienda y proyectos de salud  $1,000 $ 1.000    
Health and services Salud y servicios  Grants to faith-based and community organizations Subvenciones a la fe y basado en las organizaciones de la comunidad  $50 $ 50    
Health and services Salud y servicios  Grants for elderly nutrition services including Meals on Wheels Subvenciones para servicios de nutrición incluidos ancianos Meals on Wheels  $100 $ 100    
Health and services Salud y servicios  Extra money for Office of the National Coordinator for Health Information Technology Dinero extra para la Oficina de la Coordinadora Nacional para la Salud Tecnologí­as de la Información  $2,000 $ 2.000    
Health and services Salud y servicios  Funding for community preventative health campaigns, vaccination programs, healthcare-associated infection reduction strategies La financiación de la comunidad campañas de salud preventiva, programas de vacunación, atención de salud asociada a las estrategias de reducción de la infección  $1,000 $ 1.000    
Health and services Salud y servicios  Funding to improve IT security at the Department of Health and Human Services Financiación para mejorar la seguridad en el Departamento de Salud y Servicios Humanos  $50 $ 50    
Health and services Salud y servicios  Oversight of Department of Health and Human Services spending Supervisión del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los gastos  $17 $ 17    
Education Educación  Funding for 'Title I' education programs for disadvantaged children. La financiación de "Tí­tulo I" programas de educación para los niños desfavorecidos.  $13,000 $ 13.000    
Education Educación  Construction funding for school districts without a local property-tax base. La financiación de la construcción los distritos escolares locales, sin una base imponible de la propiedad.  $100 $ 100    
Education Educación  Funding for school computer and science laboratories and technology training for teachers. La financiación de la escuela de ciencia informática y tecnologí­a de los laboratorios y la formación de profesores.  $650 $ 650    
Education Educación  Funding for services to homeless children including meals and transportation. La financiación de los servicios a los niños sin hogar incluidas las comidas y el transporte.  $70 $ 70    
Education Educación  Grants for states to address teacher shortages Subvenciones para los Estados para hacer frente a la escasez de personal docente  $200 $ 200    
Education Educación  Grants for special education programs Subvenciones para programas de educación especial  $12,200 $ 12.200    
Education Educación  Grants to states for vocational rehabilitation for disabled people Subvenciones a los Estados para la rehabilitación profesional de las personas con discapacidad  $540 $ 540    
Education Educación  Grants to states for independent living centers and services for elderly blind people Subvenciones a los estados de centros de vida independiente y servicios para ancianos ciegos  $140 $ 140    
Education Educación  Increase in Pell Grant to $5,350 in 2009 and to $5,550 in 2010, and other increases to student aid Aumento de Becas Pell de $ 5,350 en 2009 a $ 5550 y en 2010, y otros aumentos de la ayuda estudiantil  $17,114 $ 17.114    
Education Educación  Money to increase size of colleges' student aid funds Dinero para aumentar el tamaño de los colegios "los fondos de ayuda estudiantil  $60 $ 60    

Education Educación  Money for colleges' work-study programs Dinero para los colegios' programas de estudio-trabajo  $200 $ 200    
Education Educación  Grants for teacher training and professional development Subvenciones para la formación del profesorado y el desarrollo profesional  $100 $ 100    
Education Educación  Funding for grants for states to create systems tracking individual student data Financiación de subvenciones para los Estados a crear sistemas de seguimiento de los datos individuales del estudiante  $250 $ 250    
Education Educación  Department of Education spending oversight Departamento de Educación de los gastos de supervisión  $14 $ 14    
Volunteering Voluntariado  Extra money for AmeriCorps volunteer programs Dinero extra para los programas de voluntarios de AmeriCorps  $160 $ 160    
Volunteering Voluntariado  Extra money for National Service Trust volunteer programs Dinero extra para el Servicio Nacional Fiduciario programas de voluntariado  $40 $ 40    
Volunteering Voluntariado  Corporation for National and Community Service spending oversight Corporación de Servicio Nacional y Comunitario de gastos de supervisión  $1 $ 1    
Social Security Seguridad Social  Construction of new National Computer Center for Social Security Administration Construcción de nuevo Centro de Cómputo Nacional de Administración de la Seguridad Social  $500 $ 500    
Social Security Seguridad Social  Extra money for Social Security Administration to process disability and retirement claim backlogs Dinero extra para la Administración del Seguro Social para tramitar la discapacidad y la jubilación reclamación atrasos  $500 $ 500    
Social Security Seguridad Social  Oversight of SSA spending Supervisión del gasto de la SSA  $2 $ 2    
Labor, Health, Education, Volunteering & Social Security Trabajo, Salud, Educación, Seguridad Social y Voluntariado    $72,564 $ 72.564  $71,271 $ 71.271  
Oversight Supervisión  Oversight of economic recovery package Supervisión de la recuperación económica paquete  $25 $ 25    
Oversight Supervisión    $25 $ 25  $25 $ 25  
Military Militar  Army child development centers Ejíército de los centros de desarrollo infantil  $80 $ 80    
Military Militar  Army "warrior transition complexes" Ejíército "guerrero transición complejos"  $100 $ 100    
Military Militar  Navy and Marine Corps troop housing Armada y Cuerpo de Marines de tropas de vivienda  $100 $ 100    
Military Militar  Navy and Marine Corps child development centers Armada y Cuerpo de Marines de los centros de desarrollo infantil  $80 $ 80    
Military Militar  Navy and Marine Corps energy conservation and alternative energy projects Armada y Cuerpo de Marines de la conservación de la energí­a y los proyectos de energí­a alternativa  $100 $ 100    
Military Militar  Air Force troop housing Fuerza Aíérea de las tropas de vivienda  $100 $ 100    
Military Militar  Air Force child development centers Fuerza Aíérea de los centros de desarrollo infantil  $80 $ 80    
Military Militar  Defense hospital construction Defensa de la construcción de hospitales  $1,330 $ 1.330    
Military Militar  Defense energy conservation investments Defensa de la conservación de la energí­a inversiones  $120 $ 120    
Military Militar  Army National Guard construction Guardia Nacional del Ejíército de construcción  $50 $ 50    
Military Militar  Air National Guard construction Guardia Nacional Aíérea de la construcción  $50 $ 50    
Military Militar  Army family housing construction and repairs Ejíército de familia la construcción de viviendas y las reparaciones  $38.439 $ 38,439    
Military Militar  Air Force family housing construction Fuerza Aíérea de la construcción de viviendas familiares  $96.561 $ 96,561    
Military Militar  Programs for military homeowners facing mortgage problems Programas de viviendas para militares que enfrentan problemas hipotecarios  $555 $ 555    
Veterans Veteranos  Improvements to Veterans Affairs benefits administration, IT and claims processing Mejoras en las prestaciones de Asuntos de Veteranos de la administración, tecnologí­a de la información y tramitación de reclamaciones  $200 $ 200    

[pjogan0]

Veterans Veteranos  Renovations and energy efficiency improvements to veterans medical facilities Renovaciones y mejoras de la eficiencia energíética para los veteranos de los servicios míédicos  $1,000 $ 1.000    
Veterans Veteranos  Grants for construction of state extended care facilities for veterans Subvenciones estatales para la construcción de instalaciones de cuidado extendido para los veteranos  $150 $ 150    
Veterans Veteranos  National Cemetery renovations and repairs Cementerio Nacional de renovaciones y reparaciones  $50 $ 50    
Veterans Veteranos  Oversight of VA and military spending VA y supervisión de los gastos militares  $1 $ 1    
Military & Veterans Militares y Veteranos    $4,281 $ 4.281  $4,246 $ 4.246  
State Estado  Passport and training funding for State Department Pasaporte y la formación para la financiación del Departamento de Estado  $90 $ 90    
State Estado  Creation of information management backup facility for State Department, funding for participation in cybersecurity program Creación de la gestión de la información de copia de seguridad de las instalaciones del Departamento de Estado, la financiación de la participación en el programa de seguridad ciberníética  $290 $ 290    
State Estado  State Department spending oversight Departamento de Estado de los gastos de supervisión  $2.0 $ 2.0    
State Estado  Repair and rehabilitation of flood control levees on Rio Grande, with remainder of money for IT investments at US Agency for International Development Reparación y rehabilitación de los diques de control de inundaciones en Rí­o Grande, con el resto del dinero para las inversiones en TI en EE.UU. Agencia para el Desarrollo Internacional  $220 $ 220    
State Estado    $602 $ 602  $602 $ 602  
Transportation Transporte  Grants for airport improvements Subvenciones para la mejora del aeropuerto  $1,100 $ 1.100    
Transportation Transporte  Upgrades to Federal Aviation Administration power systems, air traffic control centers and towers and airport lighting, navigation and landing equipment Ascenso a la Administración Federal de Aviación de los sistemas de energí­a, centros de control del tráfico aíéreo y los aeropuertos y las torres de iluminación, equipos de navegación y el aterrizaje  $200 $ 200    
Transportation Transporte  Grants for highway improvements Subvenciones para la mejora de carreteras  $29,000 $ 29.000    
Transportation Transporte  Grants to Amtrak Subvenciones a Amtrak  $1,300 $ 1.300    
Transportation Transporte  Grants for capital investments in designated high-speed rail corridors Subvenciones para inversiones de capital en determinadas actividades de alta velocidad corredores ferroviarios  $8,000 $ 8.000    
Transportation Transporte  Public transit improvements and infrastructure investments Mejoras de transporte público y las inversiones en infraestructura  $8,400 $ 8.400    
Transportation Transporte  Grants for investments and improvements to small domestic shipyards Subvenciones para las inversiones y mejoras a los pequeños astilleros nacionales  $100 $ 100    
Transportation Transporte  Department of Transportation spending oversight Departamento de Transporte de los gastos de supervisión  $20 $ 20    
Housing Vivienda  Repairs and modernization of public housing projects Reparación y modernización de proyectos de vivienda pública  $4,000 $ 4.000    
Housing Vivienda  Grants to rehabilitate and improve energy efficiency on Native American housing programs Subvenciones para rehabilitar y mejorar la eficiencia energíética en los programas de vivienda Indí­gena  $510 $ 510    
Housing Vivienda  Grants for community and economic development projects Subvenciones para la comunidad y proyectos de desarrollo económico  $1,000 $ 1.000    
Housing Vivienda  Grants for short-term help with rent and housing relocation for homeless families Subvenciones a corto plazo para ayudar con el alquiler de vivienda y reubicación de familias sin hogar  $1,500 $ 1.500    
Housing Vivienda  Energy efficiency retrogrades to low-income housing, including new insulation, windows and furnaces La eficiencia energíética retrogrades a la vivienda de bajos ingresos, incluidos los nuevos de aislamiento, ventanas y hornos  $2,250 $ 2.250    
Housing Vivienda  Funds for communities to buy and rehabilitate foreclosed and vacant properties Fondos para las comunidades para comprar y rehabilitar propiedades vacantes y cerrado  $2,000 $ 2.000    
Housing Vivienda  Funds for building and rehabilitating low-income housing using green technology Fondos para la construcción y rehabilitación de vivienda de bajos ingresos utilizando la tecnologí­a verde  $2,250 $ 2.250    
Housing Vivienda  Grants for removing lead-based paint in low-income housing Subvenciones para la eliminación de pintura con base de plomo en la vivienda de bajos ingresos  $100 $ 100    
Housing Vivienda  Department of Housing and Urban Development spending oversight Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los gastos de supervisión  $15 $ 15    
Housing Vivienda  Increase in government-sponsored mortgage provider conforming loan limits Aumento de la patrocinada por el gobierno conforme príéstamo hipotecario proveedor lí­mites  $50 $ 50    
Transportation & Housing Transporte y Vivienda    $61,795 $ 61.795  $61,051 $ 61.051  
Aid Ayuda  Aid to states to balance education budgets, prevent cutbacks and modernize schools Ayuda a los Estados para equilibrar los presupuestos de educación, evitar la reducción y modernización de las escuelas  $40,600 $ 40.600    
Aid Ayuda  Aid to states in form of bonus grants for meeting key performance measures in education Ayuda a los estados en forma de bonificación de subvenciones para el cumplimiento de las medidas clave del desempeño en la educación  $5,000 $ 5.000    
Aid Ayuda  Aid to states for public safety and critical services Ayuda a los estados para la seguridad pública y servicios crí­ticos  $8,000 $ 8.000    
Aid Ayuda    $53,600 $ 53.600  $53,600 $ 53.600  
Aid Ayuda  Tax breaks for low-income housing investors Desgravaciones fiscales para la vivienda de los inversores  $143 $ 143    
Aid Ayuda    $143 $ 143  $143 $ 143  
 SPENDING TOTAL GASTO TOTAL   $311,339 $ 311.339  $308,481 $ 308.481  
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  $400 payroll tax credit for workers earning up to $75,000; married couples filing jointly get $800 for income up to $150,000 $ 400 de críédito de impuestos de nómina de sueldos para los trabajadores que ganan hasta $ 75,000; la presentación de las parejas casadas conjuntamente $ 800 para obtener ingresos de hasta $ 150.000  $116,199 $ 116.199    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  Increase in earned income tax credit for working families with more than three children Aumento de los ingresos obtenidos de críédito fiscal para las familias trabajadoras con más de tres hijos  $4,663 $ 4.663    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  Increased eligibility for refundable child tax credit, with all income over $3000 qualifying Aumento de la elegibilidad para el críédito fiscal reembolsable niño, con todos los ingresos de más de $ 3000 de calificación  $14,830 $ 14.830    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  Tax credit of up to $2500 for tuition and college expenses Críédito fiscal de hasta $ 2,500 para matrí­cula y gastos universitarios  $13,907 $ 13.907    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  Computers and computer technology will qualify for inclusion in tax-advantaged savings plans Ordenadores y la tecnologí­a para su inclusión en los requisitos impuestos favorecidos planes de ahorro  $6 $ 6    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  A tax credit for first-time homebuyers increases from $7500 to $8000, and will not have to be repaid Un críédito fiscal de casa por primera vez se incrementa de $ 7500 a $ 8000, y no tendrá que devolver  $6,638 $ 6.638    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  Taxpayers earning less than $125,000 can deduct sales and excise taxes paid on new cars Los contribuyentes que ganan menos de $ 125.000 pueden deducir las ventas y los impuestos pagados sobre los coches nuevos  $1,684 $ 1.684    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  $2400 of unemployment benefits will not be subject to federal income tax $ 2400 de las prestaciones de desempleo no estarán sujetas a impuesto sobre la renta federales  $4,740 $ 4.740    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales  Middle-income taxpayers get an exemption from the alternative minimum tax of $46,700 for an individual and $70,950 for a married couple De ingresos medianos contribuyentes obtengan una exención del impuesto alternativo mí­nimo de $ 46,700 para un individuo y $ 70,950 para una pareja casada  $69,759 $ 69.759    
Individual tax cuts Recortes de impuestos individuales    $232,426 $ 232.426  
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Businesses will be able to more quickly deduct the cost of investments in plant and equipment from their taxable income Empresas podrán deducir más rápidamente el coste de las inversiones en instalaciones y equipos de sus ingresos imponibles  $5,074 $ 5.074    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Businesses will be allowed to recover alternative minimum tax and research and development credits faster Las empresas se les permitirá recuperar el impuesto mí­nimo alternativo y críéditos de investigación y desarrollo más rápido  $805 $ 805    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Small businesses will be allowed to write-off up to $250,000 of capital expenditures in the year of acquisition Las pequeñas empresas se les permitirá pasar a píérdidas y ganancias de hasta $ 250,000 de gastos de capital en el año de la compra  $41 $ 41    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Unprofitable small businesses with annual receipts of less than $15 million can recoup taxes paid in the past five years, up from two Las pequeñas empresas no rentables, con ingresos anuales de menos de $ 15 millones pueden recuperar los impuestos pagados en los últimos cinco años, hasta de dos  $947 $ 947    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Companies will be allowed to defer taxes for five years on several transactions aimed at restructuring balance sheets, and repay the taxes over the following five years Se permitirá que los impuestos a aplazar por un perí­odo de cinco años en varias operaciones destinadas a la reestructuración de los balances, y pagar los impuestos durante los cinco años siguientes  $1,622 $ 1.622    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Businesses will be able to claim a tax credit for 40% of the first $6000 of wages paid to unemployed veterans or 16-25-year-olds hired Las empresas podrán reclamar un críédito fiscal del 40% de los primeros $ 6,000 de los salarios pagados a los desempleados de 16 o veteranos de 25 años contratados  $231 $ 231    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Small businesses will be able to exclude 75% of the gain from the sale of some stock held more than five years Las pequeñas empresas podrán excluir del 75% de la ganancia de la venta de algunas acciones celebrado más de cinco años  $829 $ 829    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Taxable corporations converting into S corporations will have a 7-year holding period for assets subject to built-in gains tax, from 10 years Sujeto pasivo en la conversión de las empresas S empresas tendrán a 7 años plazo para la celebración de los bienes sujetos a construirse en el impuesto sobre las ganancias-, de 10 años  $415 $ 415    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Restoring tougher rules on taxpayers claiming losses incurred by a company before they bought it is projected to raise money El restablecimiento de normas más estrictas sobre los contribuyentes reclamar las píérdidas sufridas por una empresa antes de que lo compró se proyecta para recaudar dinero  -$6,977 - $ 6.977    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales  Some companies restructuring may not be subject to those tougher rules Reestructuración de algunas empresas no pueden ser objeto de las más estrictas normas  $3,163 $ 3.163    
Business tax cuts Recortes de impuestos empresariales    $6,150 $ 6.150  
Manufacturing tax cuts Fabricación de las reducciones de impuestos  Manufacturing facilities producing "intangible property" such as patents can qualify for industrial development bonds Instalaciones de fabricación de la producción de "bienes inmateriales", como las patentes pueden beneficiarse de bonos de desarrollo industrial  $203 $ 203    
Manufacturing tax cuts Fabricación de las reducciones de impuestos  Facilities making advanced energy property may be able to claim a new 30% investment tax credit Instalaciones energíéticas avanzadas de toma de propiedad puede ser capaz de reclamar una nueva inversión del 30% del críédito fiscal  $1,647 $ 1.647    

[pjogan0]

Manufacturing tax cuts Fabricación de las reducciones de impuestos    $1,850 $ 1.850   
Economy tax cuts Economí­a de los recortes fiscales  $10 billion "new markets tax credits" will be available for 2008 and 2009 $ 10 mil millones de "nuevos mercados de críéditos fiscales" estará disponible para 2008 y 2009  $815 $ 815   
Economy tax cuts Economí­a de los recortes fiscales  $25 billion of bonds for investment in economic recovery zones will be created $ 25 mil millones de bonos para la inversión en la recuperación económica de zonas, se creará  $5,371 $ 5.371   
Economy tax cuts Economí­a de los recortes fiscales  Tribal governments will have fewer requirements on their ability to issue tax-exempt bonds Los gobiernos tribales tienen menos requisitos de su capacidad para emitir bonos exentos de impuestos  $315 $ 315   
Economy tax cuts Economí­a de los recortes fiscales    $6,501 $ 6.501   
Infrastructure tax cuts Infraestructura de los recortes fiscales  High-speed rail facilities for trains capable of going at 150 miles per hour will qualify for facility bonds Ferroviaria de alta velocidad para trenes capaces de ir a 150 millas por hora se clasifican para la instalación bonos  $288 $ 288   
Infrastructure tax cuts Infraestructura de los recortes fiscales  Rules affecting state and local government bonds will be changed to improve marketability Normas estatales y locales que afectan a los bonos del gobierno se ha cambiado para mejorar la comercialización  $3,789 $ 3.789   
Infrastructure tax cuts Infraestructura de los recortes fiscales  A 3% withholding on payments to government contractors will be delayed for one year Un 3% de retención sobre los pagos a los contratistas del gobierno se retrasará por un año  $291 $ 291   
Infrastructure tax cuts Infraestructura de los recortes fiscales  $22 billion in new tax credit bonds for construction or repair of public schools $ 22 mil millones en nuevos bonos de críédito fiscal para la construcción o reparación de las escuelas públicas  $9,877 $ 9.877   
Infrastructure tax cuts Infraestructura de los recortes fiscales  $2.8 billion of bonds for schools working with businesses $ 2,8 mil millones de bonos para las escuelas que trabajan con empresas  $1,045 $ 1.045   
Infrastructure tax cuts Infraestructura de los recortes fiscales  35% credit to bondholders for infrastructure bonds, 35% refundable credit to issuers of bonds 35% de críédito a los tenedores de bonos para infraestructura de los bonos, el 35% de críédito reembolsable a los emisores de bonos  $4,348 $ 4.348   
Infrastructure tax cuts Infraestructura de los recortes fiscales    $19,638 $ 19.638   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  Extending by three years the placed-in-service date for renewable energy investments Por la que se prorroga tres años el puesto en servicio la fecha las inversiones para la energí­a renovable  $13,143 $ 13.143   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  Investment credits in lieu of production credits for renewable energy purchases Críéditos de inversión en lugar de la producción de críéditos para la compra de energí­a renovable  $285 $ 285   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  Removal of cap on tax credits for purchase of small wind systems Eliminación de tope de los críéditos fiscales para la compra de los pequeños sistemas eólicos  $604 $ 604   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  $1.6 billion extra allocation of clean energy bonds $ 1,6 millones adicionales la asignación de bonos de energí­a limpia  $578 $ 578   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  $2.4 billion extra qualified energy conservation bonds $ 2,4 millones adicionales de conservación de la energí­a bonos calificados  $803 $ 803   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  30% cap on tax credit for energy efficiency purchases by homeowners, up to $1500 per residence 30% lí­mite máximo de críédito fiscal para la eficiencia energíética por las compras de viviendas, hasta $ 1500 por la residencia  $2,034 $ 2.034   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  Credit for purchase of residential solar, geothermal, wind and fuel cells Críédito para la compra de vivienda solar, geotíérmica, eólica y las cíélulas de combustible  $268 $ 268   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  50% tax credit for purchase of alternative refueling stations 50% de críédito fiscal para la compra de otras estaciones gasolineras  $54 $ 54   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  Tax credit for plug-in electric vehicle conversion Críédito fiscal para el plug-in de conversión de vehí­culos elíéctricos  $2,002 $ 2.002   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  Equalization of parking and transit tax-free employer benefits at $230 for 2009 Igualdad de estacionamiento y tránsito libre de impuestos las prestaciones de las empresas de $ 230 para 2009  $192 $ 192   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a    $19,963 $ 19.963   
Energy tax cuts Recortes de impuestos de energí­a  Grants to states for low-income housing projects in lieu of credits Subvenciones a los estados de bajos ingresos para proyectos de vivienda en lugar de críéditos  $5 $ 5   
 Grants to states for energy projects in lieu of credits Subvenciones a los estados para proyectos de energí­a en lugar de críéditos  $69 $ 69   
Other tax cuts Otros recortes de impuestos  Customs and Border Protection will not demand that US lumber, steel and other companies repay money they were given from Canadian and Mexican import duties Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. que no demanda de madera, acero y otras empresas reembolsar el dinero que recibieron de Canadá y Míéxico los derechos de importación  $90 $ 90   
Energy & Other tax cuts Energí­a y otros recortes de impuestos    $164 $ 164   
Individual aid Ayuda individual  One-time payment of $250 for retirees, disabled people, SSI recipients, railroad retirees and disabled veterans Un solo pago de $ 250 para los jubilados, las personas con discapacidad, los beneficiarios de SSI, los jubilados del ferrocarril y veteranos discapacitados  $14,225 $ 14.225   
Individual aid Ayuda individual  One-time refundable tax credit of $250 for some government retirees not eligible for social security benefits Una sola vez críédito fiscal reembolsable de $ 250 para los jubilados algunos gobiernos que no puedan acogerse a las prestaciones de seguridad social  $218 $ 218   
Individual aid Ayuda individual    $14,443 $ 14.443   
 TAX CUTS TOTAL Los recortes fiscales TOTAL   $301,135 $ 301.135  $288,339 $ 288.339 
Individual aid Ayuda individual  Two-year extension of program providing income support and training benefits for workers who lose their jobs because of outsourcing overseas Prórroga de dos años del programa de prestación de apoyo a los ingresos y beneficios de capacitación para los trabajadores que pierdan su empleo a causa de la subcontratación en el exterior  $1,600 $ 1.600   
Individual aid Ayuda individual  Extension of jobless benefits for up to 33 weeks Extensión de beneficios de desempleo durante un máximo de 33 semanas  $26,960 $ 26.960   
Individual aid Ayuda individual  Increase in weekly unemployment benefits by $25 Aumento de las prestaciones de desempleo semanal de $ 25  $8,800 $ 8.800   
Individual aid Ayuda individual  Grants for states modernizing unemployment compensation coverage among low-wage, part-time and other workers Subvenciones para la modernización de los estados de cobertura de desempleo entre los bajos salarios, a tiempo parcial y otros trabajadores  $2,975 $ 2.975   
Individual aid Ayuda individual  Waiver on interest payments and accrual in interest on loans held by state unemployment trust funds Renuncia de los pagos de intereses en valores devengados y los intereses de los príéstamos en manos de los fondos fiduciarios estatales de desempleo  $1,100 $ 1.100   
Individual aid Ayuda individual  Extension of unemployment compensation by 13 weeks for railroad workers Extensión de la prestación de desempleo por 13 semanas para los trabajadores del ferrocarril  $21 $ 21   
Individual aid Ayuda individual  Aid to states to administer extended benefits Ayuda a los estados para administrar los beneficios ampliado  $138 $ 138   
Individual aid Ayuda individual  Aid to states for temporary assistance to needy families payments (TANF) Ayuda a los Estados para la asistencia temporal a familias necesitadas pagos (TANF)  $2,418 $ 2.418   
Individual aid Ayuda individual  Extra aid to states with high population group or increased poverty for TANF payments Ayuda adicional a los estados con un alto grupo de población o el aumento de la pobreza para los pagos de TANF  $319 $ 319   
Individual aid Ayuda individual  Extra funding for child support enforcement Financiación adicional para los niños de aplicación de la normativa  $1,000 $ 1.000   
Individual aid Ayuda individual  Costs of providing health coverage help to workers laid off because of outsourcing overseas Costos de proporcionar cobertura de salud para ayudar a los trabajadores despedidos a causa de la subcontratación en el exterior  $457 $ 457   
Ayuda individual    $45,788 $ 45.788  $58,143 $ 58.143 
Ayuda individual 65% de subvención para los trabajadores despedidos de seguir pagando primas para la ex empleador el plan de salud durante los nueve meses  $24,749 $ 24.749   
Ayuda individual    $24,749 $ 24.749  $24,677 $ 24.677 
El pago de incentivos a los hospitales y míédicos que informatizar los sistemas de registros míédicos -  $17,559 $ 17.559   
La atención de la salud    $17,559 $ 17.559  $17,559 $ 17.559 
La atención de la salud  Federal aid to states for Medicaid spending Ayuda federal a los estados para el gasto de Medicaid  $90,044 $ 90.044   
La atención de la salud    $90,044 $ 90.044  $90,042 $ 90.042 
AYUDA TOTAL   $178,140 $ 178.140  $190,421 $ 190.421 
TOTAL   $790,614 $ 790.614  $787,241 $ 787.241