Sneak Peek 2: The Shape of Things To Come
http://www.youtube.com/watch?v=PSQ7EL1vtx4Traduccion:
[spoiler]Miles: ¡Wow! ¿Te echo una mano con el bebíé?
Claire: No, gracias, estoy bien.
Miles: ¿Seguro? Soy bueno con los niños...
Sawyer: *** ¿no lo entiendes? ... Llíévate a Claire.
Miles: ¿Lapidus?
Lapidus ¿Miles?
Sawyer: ¿Os conocíéis?
Lapidus: Os teníéis que esconder, ahora mismo.
Miles: Keamy está volviendo. Y si te ve matará a todo el mundo. ¡Esconderos! ¡Rapido!
Sawyer: ¡Vamos!
Keamy: ¿Dónde está el helicóptero?
Lapidus: Es más rápido si vamos por ahí.
Keamy: ¿Has traído el kit?
Lapidus: Sí, está aquí. Dios, tienes mala pinta, ¿quíé narices te ha pasado?
Keamy: Tú haces tu trabajo, no te preocupes por el mío.
(Aaron hace ruido)
Lapidus: Bien, está oscureciendo, debemos irnos ya. Mister Keamy, debemos volver al helicóptero
En el primero Rose le dice a Charlote: Por que no te lavas la lengua pelirroja? (why dont you wash your tongue red?) porque ella al terminar la frase dice "The blody boat" (el jodido barco)
... y en el segundo creo q sawyer quiere decir: estas sordo o que, no te enteras? Deja en paz a Claire[/spoiler]