El índice Nikkei de la Bolsa de Valores de Tokio retrocedió hoy al cierre 34,18 puntos, o el 0,34%, hasta situarse en los 9.770,31 puntos. El índice Topix, que agrupa a todos los valores de la primera sección, cayó por su parte 0,90 puntos, el 0,10%, hasta los 866,80 enteros.