El gobierno de Canadá está proponiendo una legislación que obligaría a dos compañías ferroviarias más importantes del país, Canadian National Railway ( CNI -0,8%) y Canadian Pacific ( CP -1,2%), para permitir que los productos básicos cargadores para cambiar entre sus líneas de tren para distancias mayores sin ningún costo adicional.
o La medida intenta aumentar la flexibilidad de los cargadores en el lanzamiento de productos al mercado, aliviando la congestión ferroviaria, pero las compañías ferroviarias son infelices ; CN Rail dice que está "inquieta que el gobierno ha decidido castigar a los ferrocarriles con una nueva regulación para una cosecha descomunal y condiciones de invierno totalmente fuera de su control ".
