TOKIO -- Las exportaciones japonesas cayeron por segundo mes consecutivo en noviembre, en momentos en que la vacilante economía mundial pesa cada vez más en la demanda en el extranjero.El Ministerio de Finanzas dijo que las exportaciones se contrajeron un 4,5% con respecto al año anterior a 5,19 billones de yenes (66.700 millones de dólares). El resultado es una caída más pronunciada que la de 3,8% en octubre.
Con un ascenso del 11,4% en las importaciones, Japón registró por segundo mes consecutivo un díéficit comercial mensual de 684.700 millones de yenes. Los datos ponen de relieve las crecientes presiones que enfrenta la tercera economía mundial.Japón, que depende de sus exportaciones, se recuperó en forma sólida tras el terremoto de marzo. Pero el impulso parece estar disminuyendo ante un yen persistentemente fuerte y los problemas de la deuda europea.