Por... DEREK GATOPOULOS y ELENA BECATOROS
ATENAS -- La brutal recesión de Grecia se prolongará a un sexto año en el 2013, cuando la economía se contraerá otro 3,8%, según las previsiones del proyecto de presupuesto presentado el lunes al Parlamento.
La recesión de este año hará que la economía se contraiga alrededor del 6,5%, calcula el documento. Asimismo, se espera que el desempleo aumente de un promedio de 23,5% en 2012 a 24,7% en 2013.
Según el presupuesto, el gobierno griego seguirá funcionando con píérdidas a pesar de las oleadas de recortes de gasto y aumentos de impuestos de los últimos dos años, ya que ha tenido problemas para cumplir con los tíérminos de los príéstamos de rescate de otros países de la eurozona y el Fondo Monetario Internacional.
Se prevíé que el díéficit para 2012 se ubique en el 6,6% del PIB, y mejore ligeramente hasta el 4,2% -equivalente a unos 8.000 millones de euros (10.300 millones de dólares) - el año que viene, muestra el documento.
Grecia todavía tiene un díéficit primario - que excluye las tasas de interíés pagadas por la deuda existente - del 1,4% del PIB este año, lo que representó una decepción con respecto a previsiones anteriores de un excedente. Se espera que mejore en 2013, cuando el presupuesto prevíé un pequeño superávit primario de 1,1% del PIB.
El presupuesto incluye aproximadamente 7.800 millones de euros en medidas de austeridad para el próximo año. Estas son parte de un paquete de 13.500 millones de euros en recortes de gasto y aumentos de impuestos para 2013 y 2014 que los acreedores internacionales de Grecia han exigido a cambio de continuar abonando los príéstamos de rescate que evitan una caótica quiebra del país.
De los 7.800 millones de euros en medidas para el próximo año, 3.800 millones provienen de recortes de pensiones y 1.100 millones de recortes salariales. Otros recortes incluyen la asistencia sanitaria, la educación y la defensa.
El ministro de finanzas Yannis Stournaras presentó al Parlamento el proyecto de presupuesto tras reuniones con inspectores de la deuda del Fondo Monetario Internacional, el Banco Central Europeo y la Comisión Europea, conocidos como la troika.
