o Quebec necesita más evidencia de TransCanada ( TRP -0,02%) que su cartera de Energy East beneficiará a la provincia despuíés de un terminal marítimo fue desechado del plan, dice ministro de Energía y Recursos Naturales Pierre Arcand.
o Mientras que la empresa argumenta la propuesta de C $ 12B línea que cruza Quebec para llegar al Atlántico crearía empleo e impulsar la economía local, Arcand no está convencido, diciendo "¿Vas a abrir una oficina en Montreal? ¿Quíé vas a traer a nosotros ? Y todavía tenemos que conseguir esas respuestas ".
o CEO Russ Girling dice los beneficios del proyecto a Quebec incluyen puestos de trabajo vinculados a C $ 5B del gasto en la provincia en la construcción del oleoducto y al menos 10 estaciones de bombeo, mantenimiento de la infraestructura y los impuestos pagados a las municipalidades de Quebec a lo largo de la ruta que asciende a C $ 2B más de 20 años.