INICIO FOROS ÍNDICES DIVISAS MATERIAS PRIMAS CALENDARIO ECONÓMICO

Autor Tema: El GEAB N°38 está disponible en Frances  (Leído 949 veces)

Varmys

  • Visitante
El GEAB N°38 está disponible en Frances
« en: Octubre 15, 2009, 06:33:42 pm »
Crí­sis sistemática global - La Unión Europea en una encrucijada en 2010: un cómplice o una ví­ctima de la caí­da del dólar?
http://www.leap2020.eu/Francais_r26.html

Dentro de dos dí­as lo pasaríé en Español

Saludos



ica1973

  • Visitante
Re: El GEAB N°38 está disponible en Frances
« Respuesta #1 en: Octubre 15, 2009, 09:11:47 pm »
traducido un poquito (solo el primer parrafo) como he podido :023:


Las principales tendencias de las fases 4 y 5 de la crisis sistíémica global (fase de decantación y fase de desarticulación geopolí­tica mundial) se revelan cada dí­a un poco más (1). Todo el mundo se ha dado cuenta de que los Estados Unidos estan siendo arrastrados hacia una espiral incontrolable que asocia una insolvencia generalizada del paí­s y una incompetencia de las elites de EE.UU. de aplicar las soluciones necesarias. El cese de pago anunciado por los Estados Unidos está en marcha, como lo demuestra por ejemplo la caí­da del dólar y la fuga de capitales del paí­s: sólo que el nombre del "liquidador" y el reconocimiento de la quiebra son aún desconocidos, pero no por mucho tiempo . Y, a la imagen de su lí­der, Occidente, del que el Japón se aleja cada dí­a un poco más con la aplicación de su nueva polí­tica, económica, financiera y diplomática (2), ya está en plena decadencia la imagen de la OTAN en Afganistán (3).