traducido un poquito (solo el primer parrafo) como he podido :023:
Las principales tendencias de las fases 4 y 5 de la crisis sistíémica global (fase de decantación y fase de desarticulación geopolítica mundial) se revelan cada día un poco más (1). Todo el mundo se ha dado cuenta de que los Estados Unidos estan siendo arrastrados hacia una espiral incontrolable que asocia una insolvencia generalizada del país y una incompetencia de las elites de EE.UU. de aplicar las soluciones necesarias. El cese de pago anunciado por los Estados Unidos está en marcha, como lo demuestra por ejemplo la caída del dólar y la fuga de capitales del país: sólo que el nombre del "liquidador" y el reconocimiento de la quiebra son aún desconocidos, pero no por mucho tiempo . Y, a la imagen de su líder, Occidente, del que el Japón se aleja cada día un poco más con la aplicación de su nueva política, económica, financiera y diplomática (2), ya está en plena decadencia la imagen de la OTAN en Afganistán (3).