traducción del inglíés al español
HOUSTON, 02 de marzo 2011 (GLOBE NEWSWIRE) - Lucas Energy, Inc. (NYSE Amex: LEI), un independiente de petróleo y gas, informó hoy que el Hilcorp Energy Company opera Hagen EF No.2H Eagle Ford pozo horizontal se ha fractura estimulada, completado y probado. El pozo se pondrá en producción, que fluye, para recuperar el petróleo y una porción del agua de carga. Despuíés de unas semanas, el pozo puede ser puesto en levantamiento artificial. Lucas considera que el bien satisfacer, o superar, sus expectativas de una IP 500 barriles al día (potencial de prueba inicial) y aumentar la producción neta de la compañía, flujo de caja de los pozos de producción y reservas probadas netas de manera significativa la producción.
"Lucas Energía cuenta con dos pozos productores de Eagle Ford horizontal en el condado de Gonzales, Texas", comentó William A. Sawyer, Presidente y CEO de Lucas Energía, quien continuó: "Nuestras expectativas para la mejora continua en los ingresos de la producción y el balance final es optimista. "
Lucas Energy, Inc. ha llevado a un 15% de trabajo de interíés en el Hilcorp dos pozos operados Hagen EF. Si los dos pozos de realizar según lo previsto, a continuación, la producción neta de energía Lucas se incrementará en aproximadamente 150 barriles al día antes del pago de regalías.