Foros Foxinver
Foro de Música => Foro de Música => Mensaje iniciado por: _V_ en Abril 16, 2008, 05:15:30 pm
-
SIRENIA han reclutado a la cantante española de 25 años Ailyn nombre real: Pilar Jimíénez García) como sustituta de Monika Pedersen, quien dejó el grupo el pasado año despuíés de grabar tan solo un disco por diferencias musicales.
Ailyn es conocida por la versión española del programa Factor X, el programa de talentos de más audiencia en Europa. (Ailyn fue eliminada en la cuarta ronda.)
Ailyn nació en Barcelona en 1982, comenzando a cantar a una edad muy temprana. Estudió canto en la Escuela de Música Albíéniz, y ha recibido lecciones particulares de varios profesores. SIRENIA han realizado la preproducción de varios temas con la voz de Ailyn, la cual según el grupo encaja a la perfección con el material de la banda.
-
un par de videos de Ailyn en Factor X:
Bring me to life
http://www.youtube.com/watch?v=-3BONESCpHA
http://www.youtube.com/watch?v=Qk8FWwD_gvA
-
Sirenia es una banda de Metal gótico formado en 2001 por Morten Veland.
Sirenia se formó a principios de 2001 en Stavanger, Noruega cuando Morten Veland (cantante y líder) se alejó de su anterior banda Tristania debido a desacuerdos musicales y problemas de tipo personal. Veland incluyó en este proyecto a Kristian Gundersen, un amigo cercano y un eminente músico, quien comparte las inclinaciones musicales de íél, para que participe en las voces masculinas limpias y en la guitarra. Además, incorporó a la francesa Fabienne Gondamin en la voz femenina, y en la batería a Jonathan Perez. Sin embargo, es habitual utilizar otros músicos adicionales en los estudios de grabación y conciertos que no se consideran miembros oficiales.
Hans Henrik Varland colaboró en los teclados en los primeros dos discos, aunque no se considera como un miembro permanente. Mención especial es Pete Johansen (The Sins Of Thy Beloved, Tristania , The Scarr), quien tambiíén participo en dos CD en el violín. Pete es bien conocido por su forma de tocar este instrumento, con un estilo muy bien definido y propio. A esto, se le sumo un coro francíés, y Jan Kenneth Barkved (Elusive) con las voces masculinas limpias. Con esta formación procedieron a grabar un disco y una gira promocional en festivales en su natal Noruega.
En el año 2007, Sirenia publica su tercer álbum oficial ( sin contar el MCD Sirenian Shores ),llamado Nine Destinies And A Downfall, con una nueva vocalista, llamada Monika Pedersen de Dinamarca, ya que Henriette Bordvik abandonó el grupo por razones personales. La nueva cantante carece de las capacidades vocales de sus antecesoras, sin embargo se adata pronto a lo que buscaba la agrupación.
Este álbum tambiíén marca el debut de Bjí¸rnar Landa (proveniente de la banda Artifact) en la guitarra, ante la salida de Kristian Gundersen, tambiíén por problemas con Veland. No hay participación de íél en lo vocales, como lo hacía Gundersen.
Probablemente, Veland siente que su estilo de rock gótico sinfónico ya cumplió un ciclo, por lo que decide adaptarla a las nuevas corrientes musicales, más frescas y menos densas. Con ello, pierde adeptos a su música habitual, pero gana otros tantos.
Sin embargo, el 5 de noviembre de 2007, se comunica en su página oficial que la nueva vocalista Monika Pedersen abandona el grupo por diferencias musicales y luego de un paso muy fugaz. Monika es la tercera cantante que abandona le grupo (una por álbum). En los siguientes meses el grupo busca una nueva cantante y compone para su siguiente álbum.
Si hay algo que ha marcado a Sirenia, es su continuo ir y venir de músicos que no le han dado la solidez necesaria. De igual forma cuestinonable, son los cambios inesperados en su estilo musical, aspecto al que Morten Veland le ha apostado con un íéxito moderado y relativo.
-
Integrantes
Morten Veland - voz y guitarra
Bjí¸rnar Landa - guitarra
Jonathan Perez - percusión y batería
Ex Miembros
Henriette Bordvik - voz (en noviembre de 2005 dejó el grupo)
Fabienne Gondamin - voz (en At Sixes and Sevens)
Monika Pedersen - voz (sustituye a Henriette Bordvik como vocalista del grupo en Abril de 2006)
Kristian Gundersen - Guitarra y voz (2002-2006)
ílbums
At Sixes And Sevens (2001)
An Elixir For Existence (2003)
Sirenian Shores (MCD) (2004)
Nine Destinies and a Downfall (2007)
-
Sirenia - The Other Side ("Nine Destinies And A Downfall" album)
http://www.youtube.com/watch?v=njPWBTIv9qw
SIRENIA - My Mind's Eye (album version,"Nine Destinies")
http://www.youtube.com/watch?v=deK_KXkSLkM&feature=related
-
Ya se puede ver la portada de "The 13th Floor", el nuevo álbum de los noruego/españoles SIRENIA, realizada por Jan Yrlund. "The 13th Floor" estará disponible el 23 de enero del 2009 vía Nuclear Blast Records. En el disco han participado como invitados Jan Kenneth Barkved (que ya apareció en el debut del grupo 'At Sixes and Sevens'), y la violinista francesa Stephanie Valentin.
"The 13th Floor" se grabó en los estudios Sound Suite en Francia y Stargoth en Noruega, mientras que la mezcla y el mastering se realizó en los estudios Antfarm en Dinamarca con Tue Madsen.
"The 13th Floor" temas:
The Path To Decay
Lost In Life
The Mind Maelstrom
The Seventh Summer
Beyond Life's Scenery
The Lucid Door
Led Astray
Winterborn 77
Sirens Of The Seven Seas
SIRENIA incluyeron a la cantante española Ailyn (nombre real Pilar Jimíénez García) como sustituta de la fugada Monika Pedersen. Ailyn participó en la edición española del programa "caza-talentos" Factor X. El último álbum de SIRENIA, "Nine Destinies and a Downfall", entró en las listas alemanas en marzo del 2007 en el número 54. El material se grabó en los estudios Jailhouse de Noruega con el ingeniero Hans Eidsgard, y en los Soundsuite franceses con Terje Refsnes; la mezcla se realizó en los estudios Antfarm de Aarhus, Dinamarca con Tue Madsen.
SIRENIA tambiíén perdieron la primavera pasada a su guitarrista Bjí¸rnar Landa, quien ha decidió dejar al grupo para centrarse en su familia y estudios.
Su sustituto es Michael Krumins. Michael tocó con el batería de SIRENIA Jonathan A. Píérez en TRAIL OF TEARS, ha pasado por bandas como GREEN CARNATION y ha estudiado en el conservatorio de música de Kristiansand.
-
(http://img117.imageshack.us/img117/994/the13thfloor300hk5.jpg) (http://imageshack.us)(http://img117.imageshack.us/img117/the13thfloor300hk5.jpg/1/w300.png) (http://g.imageshack.us/img117/the13thfloor300hk5.jpg/1/)
-
http://www.youtube.com/watch?v=LXhYOqAs63k (http://www.youtube.com/watch?v=LXhYOqAs63k)
Pues bien la buena noticia es que Sirenia lanzará este 26 de Diciembre un nuevo EP titulado The Path To Decay, y que por cierto, solamente se podrá conseguir descargándolo, ya que no se venderá en formato CD. Un buen paso que ha dado esta agrupación para dejarnos un adelanto de lo que escucharemos en su tan esperado nuevo álbum titulado The 13th Floor, que será publicado el 23 de Enero del 2009, y que además marca el debut en las voces de la cantante española Ailyn
(http://i35.tinypic.com/33wa7pg.jpg)
Tracklist:
01. The Path To Decay (Radio mix)
02. The Path To Decay (Album version)
03. Winterborn 77 (Instrumental)
-
SIRENIA editarán un single para descargar llamado "The Path To Decay" el 26 de diciembre.
Estos son los temas que incluye:
The Path To Decay (radio mix)
The Path To Decay (versión album)
Winterborn 77 (instrumental)
"The 13th Floor" estará disponible el 23 de enero del 2009 vía Nuclear Blast Records. En el disco han participado como invitados Jan Kenneth Barkved (que ya apareció en el debut del grupo 'At Sixes and Sevens'), y la violinista francesa Stephanie Valentin.
El material se grabó en los estudios Sound Suite en Francia y Stargoth en Noruega, mientras que la mezcla y el mastering se realizó en los estudios Antfarm en Dinamarca con Tue Madsen.
"The 13th Floor" temas:
The Path To Decay
Lost In Life
The Mind Maelstrom
The Seventh Summer
Beyond Life's Scenery
The Lucid Door
Led Astray
Winterborn 77
Sirens Of The Seven Seas
SIRENIA reclutaron a la española Ailyn como sustituta de Monika Pedersen, la cual dejó al grupo despuíés de grabar tan solo un álbum por diferencias musicales.
-
The Path To Decay
http://www.youtube.com/watch?v=53yDBiGhCN0 (http://www.youtube.com/watch?v=53yDBiGhCN0)
-
Entrevista con Morten Veland
- Para empezar, nos gustaría que fueras tú mismo quien nos presente vuestro nuevo "The 13th Floor". ¿Cómo es este nuevo álbum en tu opinión?
Morten.- Es nuestro cuarto disco en estudio y saldrá con Nuclear Blast el 23 de enero. La idea de este álbum era reflejar lo que ha hemos hecho con la música de SIRENIA durante estos años. Algunos de los temas recordarán al material de nuestro debut, "At sixes and sevens", otros van en la onda del segundo disco, "An elixir for existence" y tambiíén habrá alguno que se acerque al anterior, aunque por supuesto he querido incluir elementos en la composición que fueran algo diferentes de lo que hemos hecho hasta ahora. Creo que es un disco muy variado pero, como te digo, que a la vez refleja perfectamente lo que hemos hecho hasta ahora, creo que íésa sería una buena definición. Además hay que decir que es el primer disco con la nueva cantante, Ailyn, y creo que tambiíén es un elemento importante que le da un punto extra de calidad al nuevo disco porque es una gran vocalista y ha hecho un fantástico trabajo.
- ¿Por quíé el titulo "The 13th Floor"... quiero decir, por quíé 13 y no 15, por ejemplo? Estoy seguro que tiene detrás un buen motivo, y además, el disco no tiene 13 canciones...
Morten.- Bueno, normalmente no hablo demasiado de los títulos, ni tampoco de mis letras porque quiero que sea el oyente el que trate de hacerse una idea de lo que quiero decir. En este caso mucha gente me está preguntando por el significado del número 13 pero para mí es un título muy natural porque refleja muy bien varios de los sentimientos que subyacen de las canciones. De todos modos, efectivamente no hay 13 temas sino 9, por lo que el título no hace referencia a esto (risas).
- Siguiendo por este camino, ¿tiene para tí un especial sentido el numero 7?... Te lo digo porque siempre está presente en algún disco o canción de la banda. Teníéis canciones tituladas "The Seventh Summer", "Sirens of the Seven Seas", "Seven keys and nine doors", "Seven sirens an a silver tear", el primer disco se llamó "At Sixes And Sevens"...
Morten.- Es cierto que se repite pero normalmente tiene diferentes significados según la canción. Cuando escribo me gusta usar muchas metáforas, simbolismo, mitología, referencias a varias cosas... Ya te digo que mi idea es que la gente tenga que pensar en lo que estoy contando para hacerse su propia interpretación, pero tambiíén para saber de quíé estoy hablando en cada canción. Para mí el proceso de composición de los temas, y de creación de las letras lo mismo, es como hacer una gran estructura pero al final es inevitable que yo le ponga un significado a los temas y la gente pueda hacer otra interpretación diferente. De todas formas, no doy los detalles o los matices concretos de lo que estoy diciendo en las letras porque ocultar esto precisamente forma parte de la idea que tengo cuando compongo mis canciones.
- Por favor, háblanos, "en lo musical" de dos o tres temas -los que tu quieras-, de "The 13th Floor"..., ¿cuáles son tus favoritos?
Morten.- Es difícil porque tengo muchas favoritas y luego me gustan todas las canciones del disco. Quizás "The seventh summer" sería una mis preferidas y posiblemente es el tema más personal que he escrito para el disco. Tiene potentes melodías pero a la vez bonitas armonías, Ailyn ha hecho un gran trabajo cantando el tema... bueno, lo ha hecho en todo el disco pero en íésta en concreto creo que es donde su voz ha encajado de manera más perfecta. Por ejemplo una que es algo diferente pero que tambiíén me gusta mucho es "Lost in life". Es un tema muy corto pero tiene una melodía muy pegadiza que se te queda en la cabeza hagas lo que hagas (risas). Quizás no le guste a quien sólo escuche rock y metal, aunque de todos modos hay mucha fuerza en la canción que seguro que aprecian tambiíén los fans más metaleros.
- Como líder de SIRENIA y compositor principal del grupo, ¿tu música refleja tu estado personal? ¿Cómo es en esta nueva etapa?
Morten.- Sí, está claro. La música es lo que más me gusta hacer en la vida y siempre he pasado un montón de tiempo con ella, lo que significa mucho para mí. Por eso como compositor siempre he tratado de hacer canciones realmente personales, e intento que las composiciones salgan de mi corazón. Tambiíén procuro que las canciones que escribo signifiquen algo para quien las escucha, no sólo para mí. De todos modos, sí es un poco lo que tú dices, como un nuevo comienzo con este disco, con una nueva cantante y tambiíén un nuevo guitarrista, y es que verdaderamente pienso que la formación que tenemos ahora es la más poderosa que hemos tenido nunca. A la par, mi opinión personal sobre "13th floor" es que es tambiíén el disco más fuerte y consistente de la banda hasta ahora. Estoy realmente satisfecho con íél y lo que más deseo ahora mismo es compartirlo con los fans de SIRENIA. Estoy muy contento en este momento en mi vida, y esto se refleja en el disco.
- Pregunta obligada porque vas a una cantante por disco: ¿puedes explicarnos un poco a que se debe?, ¿cuál es el problema con ellas?
Morten.- (Risas), sí, ya he tenido 4 cantantes. En el primer disco fue simplemente que en ese momento no teníamos cantante en la banda y tuvimos que utilizar una vocalista de sesión para grabar las partes vocales. Fue una cantante francesa llamada Fabianne Gondamin, que hizo un buen trabajo en el disco pero ella vivía en Francia y nosotros en Noruega y en ese momento no teníamos claro si queríamos una cantante fija en la banda, y por eso utilizamos a Fabianne sólo como vocalista de sesión puntual. Despuíés de esto conocimos a Henriette (Bordvik), que grabó el segundo, y despuíés a Monikka Pedersen, que decidió marcharse tras el disco anterior para empezar su propia banda y poner sus propias ideas en la música, así que tuvimos que buscar una nueva cantante de nuevo. La verdad es que recibimos un montón de solicitudes, más de 500, y nos pasamos como 6 o 7 meses estudiando detenidamente cada solicitud y asegurándonos mucho de que la elección fuera la correcta para SIRENIA. Creo que finalmente escogimos a la mejor de las que se presentaron y estoy convencido al 100% de que Ailyn es la mejor cantante para SIRENIA.
- Tu música siempre ha tenido partes orquestales y sinfónicas. Háblanos un poco de tus influencias, inspiraciones y gustos, sobre todo de esa parte no tan heavy de la música de SIRENIA. ¿Tal vez algo de música clásica, óperas…?
Morten.- Sí, siempre me han fascinado las combinaciones entre la música clásica y el metal, y por eso las partes orquestales y sinfónicas son muy importantes para mi música desde que tenía 12 o 13 años. Creo que progresivamente he ido mejorando esta faceta como compositor y a la vez incluyendo más arreglos de este tipo en mi música. Cada vez trato de ser mejor compositor y hacer mejores canciones pero ya te digo que esta mezcla entre ambos mundos siempre ha sido una parte muy importante en SIRENIA, al igual que los grandes coros, especialmente de canto gregoriano, que me fascinan. De hecho, creo que el propio concepto de SIRENIA tiene que ver con combinar muchos y diferentes estilos de música y ponerlos juntos en un mismo gran concepto místico. Para mí esto es uno de los puntos más importantes que hacen que la música de SIRENIA sea algo especial y que nos hacen sonar distinto a lo que otras bandas están haciendo.
- Pregunta obligada por un medio español es que háblanos de Aylin. ¿Cómo termina en SIRENIA y quíé os hace apostar por ella? ¿En el momento que la fichasteis, sabíais que concursó en un programa musical de televisión?
Morten.- La verdad es que que cuando recibimos su solicitud nos dimos cuenta enseguida que era una candidata importante y por supuesto una de las cantantes que más nos interesaba para el grupo. Nos gustó mucho su voz y su imagen en un primer momento pero en cuanto tuvimos la oportunidad tambiíén nos dimos cuenta de que tenía una gran personalidad y además es buena persona. Es fantástico trabajar con ella y además ya contaba con una experiencia previa en la música, lleva cantando muchos años, y claro que sabíamos que había formado parte de un programa de televisión.
Para nosotros es una experiencia extra y es que pienso que es muy bueno que un artista pueda tener experiencia en varios aspectos musicales diferentes. Además, obviamente para ella no era nuevo el estar encima del escenario, enfrente de la gente... tiene experiencia televisiva, lo que le da mucha seguridad y profesionalidad a la hora de por ejemplo grabar un vídeo musical, como hicimos la semana pasada en Estocolmo para "The path to decay". Quiero decir que todo esto ayuda a la hora ser una "frontlady" (ndr: lo dice así y me parece un tíérmino curioso, así que lo dejo tal cual) y a la hora tambiíén de hacer cosas delante de una cámara, facilita mucho el trabajo. Tambiíén tiene estudios musicales y... en fin, que estoy muy contento con ella (risas).
- Parece que la música de SIRENIA se ha estabilizado en una zona más melódica y gótica, sin usar la palabra comercial. ¿Dónde ha dejado Morten sus voces guturales? ¿Las letras ya no necesitan de esas partes rabiosas y desgarradoras?
Morten.- Sí, puede ser que en los dos álbumes previos nos centráramos más en los aspectos melódicos de nuestra música intentando poner de relevancia todas las armonías, que destacaran las melodías... De todos modos, con el nuevo disco, y quizás tambiíén en el anterior, los temas creo que han cambiado un poco especialmente con respecto a las dos primeros trabajos de SIRENIA, y además están más focalizados en las partes vocales femeninas y quizás necesiten menos las voces extremas masculinas. Aunque, bueno, tambiíén hay más voces masculinas y extremas que en "Nine destinies and a downfall", y el material de "The 13th floor" en general es más variado y algo más dinámico que los discos previos. Creo que las partes cañeras son algo más duras y por eso creí conveniente usar algo más de voces extremas en el nuevo disco que en el anterior.
- Tengo la imagen de Morten como una persona meticulosa, muy trabajador... Has colaborado en el proceso de producción junto a Tue Madsen, ¿no? Cuíéntanos tu experiencia y labor en el estudio despuíés de tener ya grabados los temas.
Morten.- De hecho, "The 13th floor" es el primer disco de SIRENIA que he producido por mí mismo y además la mayoría del material del disco se grabó en mi propio estudio. De todas formas, el modo de trabajo ha sido algo diferente esta vez porque cuando trabajas en otro estudio está claro que tienes que estar muy pendiente de horarios, tiempo, dinero... es decir, mucha más presión, que en este caso no he tenido. Al trabajar en mi propio estudio, había una atmósfera más relajada y además he podido echar todas las horas que he querido y así poder concentrarme mucho más en pequeños detalles y cosas así. Para mí ha sido una manera diferente de trabajar pero absolutamente muy positiva y esto ha mejorado sin duda el resultado final del disco. Luego hemos pasado tambiíén 6 días en Francia donde hemos grabado los violines, guitarras acústicas y los coros, y finalmente el disco se mezcló y masterizó en Dinamarca con Tue Madsen, con quien ya había trabajado en discos anteriores. Es un gran tíécnico y productor y además entiende perfectamente lo que SIRENIA quiere y necesita, y cómo yo quiero que suene.
- Para terminar, háblanos de la gira... ¿Que diferencias habrá con anteriores tours? ¿Tienes idea si tocaríéis en nuestro país?
Morten.- Bueno, justo ahora estamos mirando diferentes posibilidades de gira y, aunque el disco no sale hasta finales de Enero, ya estamos mirando para poder tocar lo máximo posible y poder tener la mejor banda que podamos en la carretera. Seguro que giraremos por Europa y tambiíén nos gustaría poder ir a otras partes del mundo como Amíérica. De todas formas, estoy convencido que será factible tocar en España en 2009 y haremos todo lo posible para que ocurra.
- Muchas gracias, Morten, enhorabuena por el disco, y la última palabra de la entrevista es tuya...
Morten.- Gracias a vosotros, y nada, que esperamos poder ver a los fans españoles de SIRENIA en la carretera en unos meses. ¡Un abrazo, cuídate!
Jorge Cárcamo
-
Un fan dice!!
[spoiler]Hoy a sido el dia que se a filtrado el album The 13th Floor de Sirenia y pues mis ansias me hicieron descargarmelo y tras darle dos escuchas de principio a fin, puedo decir que este sin duda supera en todos los aspectos al Nine Destinies And a Downfall !!!!!!!!!!! mis canciones favoritas son The Mind Maelstorm, The Lucid Door, Led Astray, Winterborn 77 XD jejeje simplemente todo el album es fantastico y una obra maestra!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [/spoiler]
-
Una imagen del videoclip!
(http://i136.photobucket.com/albums/q161/sireniamyspace/046_001.jpg)
-
La próxima semana se estrena el video de la cancion "The Path To Decay", nos dejo unas imagenes del detras de escena. El video fuíé grabado en unos estudios de Gothenburg, en Suecia, de mano de la compañía Revolver Films
(http://i5.photobucket.com/albums/y152/Spiceranger20/01-2.jpg)
(http://i5.photobucket.com/albums/y152/Spiceranger20/02-3.jpg)
(http://i5.photobucket.com/albums/y152/Spiceranger20/03-2.jpg)
(http://i5.photobucket.com/albums/y152/Spiceranger20/04-2.jpg)
-
Vaya!!
http://www.youtube.com/user/sirks17 (http://www.youtube.com/user/sirks17)
-
El video de "The Path to Decay" se estrenará el 5 de enero!
:023:
-
El videp!!!
http://www.youtube.com/watch?v=gaLMcB55b14 (http://www.youtube.com/watch?v=gaLMcB55b14)
-
Disponible como:
Digipack Limitado
+ 3 Bonus Tracks+Parte Realzada
Jewelcase cd y digital
" En su cuarto álbum muestran nueva formación con la vocalista Ailyn presentando nueve canciones. Por fin Sirenia está en el lugar de las grandes bandas de metal con mujeres al frente. Con el álbum -The 13th Floor- Sirenia regresa al reino del metal gótico noruego."
Palabras de la discográfica
-
Making of del video!!
http://www.youtube.com/watch?v=i73ApNhtRM4 (http://www.youtube.com/watch?v=i73ApNhtRM4)
-
GIRA ESPAí‘OLA DE SIRENIA
September 17 @ Salamandra 1 (Barcelona)
September 18 @ Nave 8 (Alicante)
September 19 @ Caracol or Penelope (Madrid)
September 20 @ Jam or Santana 27 (Bilbao)http://www.metalagent.com
-
Mayo
10 Mayo - Tochka, Moscú, Rusia
12 Mayo - Aún sin confirmar, Kishinau, Moldavia
14 Mayo - Bingo, Kiev, Ucrania
16 Mayo - Progressia, Warshaw, Polonia
17 Mayo - Studio, Krakow, Polonia
Agosto
20-23 Agosto - Rock City Open Air, Rumania
Septiembre
Jueves, 17 Septiembre. Puertas: 21:00h
Sala: Salamandra 1 (L’H, Barcelona)
Ant: 20 € - Taq: 23 €
Puntos de venta: Revolver, Overstocks, Fnac, Gong
Tickets on-line: http://www.salamandra.cat/ - http://www.ticktackticket.com
Viernes, 18 Septiembre. Puertas: 21:00h
Sala: Nave 8 (Alicante)
Ant: 20 € - Taq: 23 €
Puntos de venta: http://www.ticktackticket.com
Sábado, 19 Septiembre. Puertas: 21:00h
Sala: Caracol (Madrid)
Ant: 20 € - Taq: 23 €
Puntos de venta: Arise, Sun Records, Fnac
Tickets on-line: http://www.ticktackticket.com
Domingo, 20 Septiembre. Puertas: 21:00h
Sala: Tba (Bilbao)
Ant: 20 € - Taq: 23 €
Puntos de venta: http://www.ticktackticket.com
Fotos
http://viewmorepics.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewPicture&friendID=124064558&albumId=2283915 (http://viewmorepics.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewPicture&friendID=124064558&albumId=2283915)
-
SIRENIA han cancelado su actuación en el Metal Female Voices 2009, que se celebrará el 17 y 18 de octubre en el Oktoberhallen de Wieze, Bíélgica.
Según ha informado el grupo, ciertas irregularidades en la contratación de la banda les han llevado a suspender su participación.
Por otro lado, al cartel de esta síéptima edición se han incorporado EPICA y KRYPTERIA.
Estos son los grupos confirmados hasta ahora:
Sábado 17 de octubre:
EPICA (concierto especial para DVD)
DELAIN
KRYPTERIA
MIDNATTSOL
AUTUMN
AMBERIAN DAWN
FLOWING TEARS
MANIC MOVEMENT
PINKY DOODLE POODLE
UNSUN
WHYZDOM
KIVIMETSAN DRUIDI
Domingo 18 de octubre:
DORO (concierto especial 25 aniversario de WARLOCK)
TARJA
TRAIL OF TEARS
VAN CANTO
STREAM OF PASSION
DARZAMAT
DEADLOCK
CORONATUS
TO-MERA
LAHANNYA
Más información en www.metalfemalevoicesfest.be.
-
Sirenia is releasing their new album early 2011,and they have been kind enough to reveal 1) The album title, which is "The Enigma of Life" and 2) that Ailyn has entered the studio to record vocals
-
Portada!
(http://c2.ac-images.myspacecdn.com/images02/131/l_0ccbfc8e483f42a5a5e99b6fa550b1d5.jpg)
Trackliat
Tracklist!!
01. The End Of It All
02. Fallen Angel
03. All My Dreams
04. This Darkness
05. The Twilight In Your Eyes
06. Winter Land
07. A Seaside Serenade
08. Darkened Days To Come
09. Coming Down
10. This Lonely Lake
11. Fading Star
12. The Enigma Of Life
13. Oscura Realidad (bonus track)
14. The Enigma Of Life (acoustic version; bonus track)
-
SIRENIA: The Enigma Of Life" album & The End Of It All" video trailer HD
Exclusive online trailer for the upcoming gothic metal masterpiece "The Enigma Of Life" and the forthcoming video clip "The End Of It All".
"The Enigma Of Life": out January 21, 2011
"The End Of It All": entire video to be unleashed soon
http://www.youtube.com/watch?v=8EyYIth8VKU& (http://www.youtube.com/watch?v=8EyYIth8VKU&)
Para oir el single click aquí (http://www.myspace.com/sirenia)
-
The end of it all
http://www.youtube.com/watch?v=egxU458ZFuI (http://www.youtube.com/watch?v=egxU458ZFuI)
-
Entrevista
http://www.youtube.com/watch?v=qEvSwKUMT3k& (http://www.youtube.com/watch?v=qEvSwKUMT3k&)
-
Teaser
http://www.youtube.com/watch?v=leAT0_KMsxQ (http://www.youtube.com/watch?v=leAT0_KMsxQ)
Perils Of The Deep Blue! Sale el 25 de junio
-
Seven Widows Weep
http://www.youtube.com/watch?v=YhWLZJm2peA (http://www.youtube.com/watch?v=YhWLZJm2peA)
-
Der Endelikt
http://www.youtube.com/watch?v=dr2gk7FhGSA (http://www.youtube.com/watch?v=dr2gk7FhGSA)
-
Seven Widows Weep (Video)
http://www.youtube.com/watch?v=dGCxgJFjnZw (http://www.youtube.com/watch?v=dGCxgJFjnZw)
-
My Destiny Coming To Pass (Lyric Video)
http://www.youtube.com/watch?v=6LUUgxS4qPA (http://www.youtube.com/watch?v=6LUUgxS4qPA)
-
My Lost Lenore @ Tesla
http://www.youtube.com/watch?v=ILm7-Xnzr_0 (http://www.youtube.com/watch?v=ILm7-Xnzr_0)
-
(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/10985590_10153091189726052_793713039106488889_n.jpg?oh=17feaa901b0a65aa020b03eb4d23114e&oe=554D2470&__gda__=1431409696_45bd0f8692bec470b527a1c2e583bcbb)
Tracklist:
1. Seti
2. Serpent
3. Once My Light
4. Elixir
5. Sons Of The North
6. Earendel
7. Concealed Disdain
8. Insania
9. Contemptuous Quitus
10. The Silver Eye
11. Tragedienne
12. Tragica (Tragedienne Spanish Version - Bonus Track)
Release Dates:
G/A/S/Europe/AUS: 08.05.2015
UK/NO/FR/DK/IT: 11.05.2015
SE/ESP: 13.05.2015
USA/CAN: 12.05.2015
-
ules Illustration and Design created the highly symbolical cover art for Sirenia's new album "The Seventh Life Path."
"I got some instructions from the band for the making of this cover artwork," the artist recalls. "They wanted the character of death standing behind a white dressed woman. My first thought was: How can I show a beautiful girl without face? How can I avoid to show a girl face? Well, I draw a white hood on her face, with crochet part in front of her eyes. This part looks like as a big eye that watches the fate of humans. She pull a life thread, but this one soul is lost. We can see this line (could be silver for example) change to disgusting muddy brown between her fingers...and this thread runs into a hourglass..., it falls down in the sand."
Regarding to the artwork's other symbols, Gyula also comments that Sirenia "wanted to see some roots and tree branches on the cover and the scythe that looks as the number 7 and a mountain with a path in the background. The mountain symbolizes life, the top of the mountain is the end of life. The highest point where you can look back your whole life. This is the meaning of the flexous path... The 7 number appears as 7 ravens, 7 snakes, 7 roses on the dried out wreath..."
"The Seventh Life Path", will be release on April 28 in North America (one day earlier internationally) via Napalm Records.
-
Once My Light
http://www.youtube.com/watch?v=jhNpvE9bZMA (http://www.youtube.com/watch?v=jhNpvE9bZMA)
-
Teaser
http://www.youtube.com/watch?v=D5DDyofun8c (http://www.youtube.com/watch?v=D5DDyofun8c)
-
Photoshoot
http://www.youtube.com/watch?v=Bsk-NihjXj0 (http://www.youtube.com/watch?v=Bsk-NihjXj0)
-
Antes de empezar te quiero agradecer la oportunidad de este pequeño cruce de palabras y tambiíén aprovecho para felicitarte por todos los años de carrera en Sirenia, justamente refiriíéndome a eso, cuando empezaste fue por un casting al cual entraste prácticamente por casualidad tambiíén ¿Crees que tu vida sería muy diferente hoy a si nunca hubieras sido elegida por Morten para integrar la banda?
Pues no lo síé, supongo que si no hubiese entrado en Sirenia, habría seguido dedicándome a la música, lo que realmente no se es donde estaría ahora mismo ;)
Según leí te integraste prácticamente al momento y te sentiste cómoda con el resto de los integrantes, además de que en un principio la gente en Europa, más que en Latinoamíérica decían cosas como “Vaya con la tía popera esta…†y esas cosas por tu paso por Factor X, pero mira ahora 8 años despuíés hasta donde te llevo tu actitud “Pop†que te sitúa entre las mejores cantantes del Estilo Gótico Sinfónico ¿Crees que la sociedad todavía crítica las cosas por cómo se ven sobre por cómo suenan? ¿Quíé piensas de eso? ¿Le das importancia a este tipo de “críticas†o prefieres ser más objetiva y centrarte más en lo que se refiera a la música y a tu voz?
Pues tristemente si, cuando entríé en Sirenia lo único que leía por internet eran insultos por ser "supuestamente" una cantante popera. La gente simplemente se dejó guiar de que había sido una concursante de Factor X, pero realmente nadie se molestó en investigar o en preguntar sobre mis gustos musicales. En un programa de televisión por muy triste que suene no te dejan elegir que canciones o quíé tipo de música quieres. Se suponía que Factor X iba a ser diferente, que nos dejarían elegir nuestro estilo, pero cuando entríé en el programa dijeron "oh esta es la gótica!!! Venga la ponemos vestida de negro y ya está todo hecho". Es triste pero la mayoría solo se dejan llevar por las apariencias, da igual lo duro que hayas luchado para llegar donde estas o si haces tu trabajo bien, si no te ves bonita o vistes bien o haces lo que ellos creen que deberías hacer, solo critican. Aunque bueno, siendo sincera la verdad es que no le doy ninguna importancia a ese tipo de críticas, me da igual si alguien me dice que soy fea, o que estoy gorda o que soy una cualquiera, ese tipo de críticas me resbalan, cuando leo algún comentario sobre mi trabajo o sobre mí solo hago caso si son críticas constructivas que me van a ayudar para mejorar.
Sirenia paso por muchas etapas, cantantes e integrantes a lo largo de su desarrollo despuíés de que Morten abandonara Tristania y se dedicara a su propia creación, pero eh leído algunas veces en comentarios tuyos y en otras entrevistas que, alguna vez quisieras tener la oportunidad de hacer algo propio, además de algunas letras que solo escribes para ti ¿Sientes que quizás no tengas toda la libertad que deseas? ¿O es más bien algo de recelo o de cierto pudor el mostrar algo de tu propia creación?
Sí, claro que me gustaría :). Me siento muy cómoda en Sirenia, los chicos son muy divertidos así que siempre lo pasamos bien cuando vamos de tour. Pero claro, como todos sabíéis, Sirenia es el proyecto de Morten Veland, yo soy simplemente la voz para sus ideas. Morten hace la música, las letras, las melodías vocales, todo, así que yo no tengo libertad para enseñar lo que realmente puedo hacer. Por supuesto puedo dar mi opinión, pero Morten tiene muy claras como quiere que suene su creación, así que al final yo canto lo que íél quiere que cante.
Hablando un poco de tus primeros trabajos en sirenia The 13 Floor te dio a conocer y hay temas realmente hermosos, creo que fue una de las pocas veces en mucho tiempo que me sentí realmente conmovido porque pasaba por una etapa de mi vida un tanto complicada, pero los temas “El Enigma de la vida†y “Obscura Realidad†me encantaron, por ahí sentí que a veces el dolor nos hace fuertes y nos hace seguir adelante, no como muchas veces algunos piensan que nos hunde en la depresión, con una vida que a veces suele verse extraña para algunos y cómoda para otros, los problemas que te ocasiona la diabetes, como la operación del ojo en el 2013 y otros como las fracturas a principios y a finales del 2014. ¿Cómo haces siempre para estar con una sonrisa? ¿Quíé es lo que motiva a ese ser tan maravilloso que muestras ser, siempre tan atenta, humilde, de buen carisma y corazón, a ser así cómo es?
Pues llevo enferma casi toda mi vida. Ya no tengo ni 15 ni 20 años y la diabetes es una enfermedad bastante complicada que aunque mucha gente no lo sepa con los años te pasa factura y vienen muchas complicaciones. Como bien has dicho la operación de un ojo en 2013, las fracturas en ambos pies, tambiíén tuve otra operación en el otro ojo en 2015 además de muchos otros problemas de salud son lo que me hacen seguir adelante. Llevo toda mi vida escuchando cosas como "oh como estás enferma no puedes dedicarte a cantar, quíédate en casa" y te lo dicen como si las únicas personas que tienen derecho a seguir sus sueños son las que están completamente sanas y la verdad es que la gente no se da cuenta que las personas con mala salud normalmente son las que luchan con más ganas por conseguir sus sueños, porque mucha gente intenta frenarte y tú solo quieres demostrar que tienes el mismo derecho que los demás. Es verdad que estar enfermo dificulta mucho las cosas, por ejemplo cuando vamos de tour, muchas veces acabo enferma ya que en muchos sitios la gente no entiende lo que significa tener alergia al gluten y te dan comida normal diciendo que es sin gluten, así que si, estar enfermos nos dificulta las cosas, pero eso no significa que tengamos que quedarnos en casa deprimidos y llorando por nuestra mala suerte... Sí, es verdad que a veces tengo mis momentos de bajón, pero a los días se me pasa y sigo luchando con las mismas ganas. Siempre sonrio porque es mi forma de ser, es mi forma de demostrar que por muy mal que me encuentre soy lo suficientemente fuerte para seguir adelante. Además de que las personas somos egoístas y tendemos a pensar que nuestro problema es el peor del mundo, cuando hay mucha gente en peores situaciones que nosotros, así que sonrió porque sigo viva y estoy llevando la vida que mucha gente me dijo que nunca podría conseguir por tener enfermedades. Gracias, realmente no síé si soy todas las cosas que has dicho, pero es muy bonito por tu parte... Simplemente creo que soy así porque pienso en tratar a la gente como me gustaría que me tratasen a mí. Si a mí me gusta que la gente me trate bien, lo mínimo que puedo hacer es tratar a los demás igual de bien que me gustaría que los demás me tratasen a mí.
Hace unos meses salió su último álbum por el momento “The Seventh Life Path†y tengo que reconocer que fue un cambio, respecto al anterior “Perils of the Deep Blue†el sonido volvió quizás a un cierto “At six and sevens†y “Elixir for existence†y de este modo siento como que los dos álbums en los que estuviste antes a estos “The enigma of life†y “the 13 floor†fueran ahora más del pasado, la música no es tan fácil de escuchar, requiere de un poco más de esfuerzo para entenderla y dejarse llevar por ella, tu voz parece ir cambiando de a poco siendo sincero me parece un gran álbum, tambiíén el volver a su sello anterior Napalm Records fue bueno, quizás así tengan más tours y eso es lo mejor ¿Quíé sientes respecto a la música de la banda y a ti misma como parte de ella? ¿Te gusta el estilo que lleva? ¿Podríamos tener en algún futuro no tan lejano algo propio paralelo? ¿O al menos como un extra?
Pues como ya dije, Morten es el cerebro de esta banda y los demás estamos ahí para dar nuestro apoyo, pero nosotros no podemos decidir quíé camino tiene que llevar la banda. Morten es quien crea las canciones y es el quien decide y se deja llevar cuando quiere hacer un nuevo álbum.
Sobre lo de algo propio paralelo, todavía no lo síé. Tengo muchas ideas de lo que me gustaría hacer si tuviera mi propio proyecto, pero de momento no hay nada en concreto, aunque sigo mirando, así que nunca se sabe ;)
El Tema Tragedienne tambiíén fue versionado en español, inglíés y tambiíén Japoníés, todavía recuerdas esos tiempos cuando versionabas música relacionada con el anime, de hecho Charm y la música que hiciste para Kimagure Orange Road, está bastante bien, algunos temas como el de Moonlight Destiny me dieron nostalgia ¿Tienes alguna serie que haya marcado tu infancia o algún manga o artista japoníés que te haya gustado en el pasado o quizás todavía en el presente?
Ui sí, mi serie favorita desde que era pequeña fue "Touch" en España la llamaron Bateadores. Por supuesto tambiíén están las series míticas como Dragon Ball, Saint Seiya o Sailor Moon. Cuando tenía 18 años descubrí a X Japan, banda que algunas veces sigo escuchando ;)
Pudiste colaborar con mucha gente en este tiempo desde Mago de Oz, Diabulus in Musica, Enemy of Reality y Serenity ¿Piensas que sus estilos musicales están muy distantes a Sirenia? ¿Quíé nos puedes contar de esas experiencias? Quizás alguna aníécdota o algo que hayas aprendido.
La verdad es que no creo que los estilos sean muy diferentes, puede que Mago de Oz sea la banda que más se aleje del estilo de Sirenia, aunque para las demás, aunque más o menos todas estemos más o menos en el mismo gíénero, cada una tiene su propio estilo. Pues para Mago de Oz, Diabulus in Musica y Enemy of Reality grabíé mis voces en casa y con Serenity fui a Austria para grabar. Luego para los videos The Chevalier and Needle Bites viaje a Austria y Grecia y la experiencia fue muy buena con cada una de las bandas además de que siempre se aprende algo nuevo al trabajar con otros músicos y todos se han portado muy bien conmigo.
Hoy en día la mujer ha tomado un rol muy importante en el mundo del metal, más que nada el gótico, sinfónico y power metal. Tenemos a grandes cantantes y tambiíén compositoras y diseñadoras o ex modelos, en fin son una gran “Revolución†se podría decir en un ambiente que antes era más de “Machos†de hecho aquí algo personal, a mí siempre me gusto esta música desde que la conocí por el 2001 con Nightwish y siempre el resto de los Metaleros de antaño me decían que mi música era muy de “Niña†y cosas así, pero con la talla de hoy en día de personas como Floor Jansen, Simone Simons, Sharon den Adel, Elize Ryd, Alissa-White Gluz y Charlotte Wessels entre otras creo que se probó por mucho que la mujer pisan fuerte ¿Cómo sientes el machismo en el escenario y la audiencia hoy en día? ¿Y quíé opinas de este momento musical? ¿Crees que surgirán cambios aún más grandes en la música gracias a ustedes?
Pues hay de todo por ahí, en todo el tiempo que llevo en el mundo de la música y no solo con Sirenia he encontrado gente que por el hecho de ser mujer, me han tratado desde ser idiota y tenerla cabeza llena de aserrín a ser una furcia. Y si, sigue habiendo mucho machismo, pero lo peor de todo es que muchas veces son las propias mujeres las que te atacan con más saña. Por ejemplo, si una cantante se arregla y cuida su imagen para estar guapa, solo se escuchan comentarios sobre que solo utilizamos nuestro físico para vender y somos "esto" o "aquello", pero si un cantante se arregla y cuida su físico para estar guapo nadie lo critica...
No lo síé, ahora mismo se llevan las bandas con mujeres al frente, supongo que dentro de un tiempo saldrá algo nuevo y será lo que se ponga de moda.
Escuche muchos covers hechos por ti y entre todos esos, tambiíén sueño de amor y un camino sin fin, hay algunos de Evanescence y otros pero tengo que decir que el que más me gusto fue el final de The Poet and the Pendulum ¿Te gusta mucho la música, sin importar el gíénero y esas barreras como el idioma? ¿Crees que podrías vivir sin la música, ya sea siendo parte de ella o solo como oyente?
Mucha gente piensa que si te gusta el metal, solo puedes escuchar metal y si escuchas algo más es un sacrilegio, lo misma pasa con las personas a las que les gusta otro tipo de música, su estilo es el mejor y los demás no, por lo que solo escuchan ese estilo. Yo como cantante, me gusta aprender y mejorar, por lo que si solo me centro en un solo estilo me quedo estancada. Además de que si escucho una canción que es buena, da igual que sea metal, pop o copla, no me importa, si la música es buena, da igual el estilo. No toda la música de un estilo es buena y la de otro es mala, hay un poco de todo.
Como llevas el tema de haberte ido de tu país para cambiar de lugar y además de tener que manejar un idioma más, las costumbres y todo eso que decía que en Noruega hay mucho metal, seguro que en los conciertos debe haber mucha gente y te deben querer mucho tambiíén ¿Te gusta estar en el punto que estas actualmente de tu vida y hablando de afectos como está tu corazón, se encuentra en una buena etapa, no soy de meterme en la vida personal, por eso solo pregunto de forma general? :P
Jajajaja perdona que me ría, la verdad es que yo cuando me mudíé a Noruega venía con la idea preconcebida de que iba a encontrarme mucho metalero por las calles, pero la verdad es que lleguíé aquí y me encontríé muy pocos. Eso sí, cuando se anuncia un concierto de alguna banda de metal salimos todos de debajo de las piedras. Sinceramente, muy poca gente me conoce aquí, por no decir casi nadie y la verdad es que como no me gusta ser el centro de atención en mi vida cotidiana, se agradece. Mi corazón??? Mmmmm que yo sepa sigue en su sitio ;)
Y bueno creo que hable de lo que tenía en mente desde ya hace un tiempo, por ultimo me gustaría que nos dejes algunas palabras que quieras decir sobre la nota en sí, algo que le puedas o quieras contar a los fans, que somos muchos y cada día seremos más, saludos un fuerte abrazo y espero que haya más Sirenia contigo para rato.
Para empezar, quería agradecerte por la entrevista. Me ha parecido muy interesante y se agradece mucho encontrar preguntas nuevas y no solo las típicas de siempre, me ha gustado mucho poder contestarlas. Y en general, agradecer a todas las personas que nos siguen por todo el apoyo a la banda. Espero que podamos vernos pronto!!!
-
Ailyn deja Sirenia
Sirenia and Ailyn have decided to part ways for personal reasons. We part ways on good terms and we wish Ailyn the best of luck for her future endeavours. Thanks a lot for the great years we shared in the band and thanks for all your efforts in this period, we are forever grateful. It has been a true delight and privilege working with you, may all your dreams be fulfilled and may your future shine.
Sirenia will spend the next two months finishing the recordings of our upcoming album. The band is in the process of engaging a new singer to take over the lead singer role in the group. All tours and shows from September 2016 and forward will go as planned. We will be back soon with more news. Stay tuned!
Dear friends,
I'm very sorry for the bad news. I have to confirm the statement posted on the Sirenia page earlier. Sirenia and I are going our separate ways. This decission was not mine, I didn't take part of it.
I want to thank Sirenia for eight and a half wonderful years touring around the world. I am greatful for the chances I had to meet a lot of you and make new friends. I wish Sirenia all the best for the future and hopefully our paths will cross again. The good memories will always be in my heart.
For now I don't know what the future holds but I am super excited about finding out. I will for sure keep working with music, and hopefully it will give me the oportunity to be back on the road so we can meet again soon. But first I will enjoy some days of norwegian summer and as soon as I am on to something you'll be the first to know
-
Entrevista a Ailyn (Vocalista de la banda Sirenia) por The Dark Sirens
4 DE AGOSTO · PíšBLICO
Hola Ailyn, muchas gracias por acceder a darnos esta entrevista, sobre todo en estos momentos difíciles, igual que la vez pasada, siíéntete libre de responder lo que quieras y abstenerte de responder alguna que te incomode =)
Gracias, si puedo, intentaríé responder a todo :)
1.-la primera pregunta es obligada y es que como tú misma lo habías comentado, has pasado por problemas de salud recientemente, con lo cual, me gustaría preguntarte ¿quíé tal te encuentras.?
Me encuentro bien, gracias por preguntar. Lo ocurrido con la muerte de mi madre descontroló mi diabetes, así que estuve un poco indispuesta durante algunas semanas, pero ya me encuentro mucho mejor. Hace dos años y medio que perdimos a mi padre, por lo que perder a mi madre en un periodo tan corto de tiempo ha sido un golpe muy duro para mi hermana y para mi, además de que para nosotras ella siempre fue nuestro pilar, la persona a la que recurríamos para todo... Por lo que veo, lamentablemente, los últimos post en el facebook de sirenia hicieron parecer que yo estoy muy grabe, cosa que no es verdad, creo que mucha gente ha sufrido la misma perdida que he sufrido yo y a cada persona le afecta de forma diferente, yo soy una persona muy sensible y muy empañica y la diabetes es una enfermedad que va muy unida a los sentimientos, por lo que la gravedad de la situación hizo que se me descontrolara el nivel de azúcar, así que acabíé perdiendo más de 10 kilos en dos semanas, un periodo de tiempo muy corto, y fue debido a eso que tuve que cancelar el show en República Checa, me sentía muy díébil física y mentalmente como para subirme a un escenario, pero como digo, estoy bien, así que no hay nada grabe de lo que preocuparse :*
2.- Esta pregunta tenia ganas de hacerla desde la entrevista pasada, pero dado que aun no salía el disco, es obvio que quizá no tendrías la respuesta clara... ¿Quíé opinan del producto final de "The Melted Space" donde colaboraste?
Cuando Pierre me contactó me dijo que estaba haciendo un disco donde participaba mucha gente y que cada personaje en el álbum estaba pensado para la voz de cada cantante, asi que el pensó que yo haría un buen papel como Titania, "The Faery Queen", que es mi personaje en todo el disco. El proyecto me fascinó desde el principio, era muy interesante además de que me dio total libertad para trabajar en mis partes vocales, por lo que me sentí muy cómoda. Antes de viajar a París para grabar mis canciones, grabíé algunas demos en casa y se las fui pasando a Pierre para estar segura de que iba por buen camino y era lo que el buscaba. El resultado final del disco me encanta, además de que estuve muy envuelta en este proyecto y quedíé muy satisfecha. Aún a día de hoy es un álbum que sigo escuchando.
3.- La canción "Titania" fue mi favorita... ¿Quíé nos puedes decir de ella?
Como ya mencioníé Titania es la Reina Hada y es uno de los personajes clave del álbum. La canción Titania, me pareció muy dulce, ya me gustó cuando la escuche en la demo, pero me quedíé fascinada con el resultado final. En casa practiquíé la canción con la versión demo y fue en el estudio en París cuando la escuche por primera vez con todos los instrumentos reales. La verdad es que grabar con una orquesta en tus espaldas y no una programada, aporta muchísimo al sonido final.
4.- Hablando de colaboraciones ¿Cuál ha sido la que mas has disfrutado?
Sinceramente, todas y cada una de ellas. Las he vivido todas de forma diferente, unas las he grabado en casa, otras en estudio, para otras tuve que viajar a diferentes paises para grabar, por lo que no me puedo decidir por una sola ;)
5.- ¿Y cual crees que sea en donde has dado todo de ti en cuanto a potencial vocal?
Pues no sabría decirte, siempre he creído que para dar el 100% necesitas ser parte del proceso de componer, cuando trabajas junto a un músico puedes probar y experimentar con distintas formas de cantar ya que nadie sabe mejor que una misma cual es el mejor sonido que le va a tu voz. Muchas veces cantamos canciones que no les va nada bien a nuestras voces, pero que por un motivo o por otro tienes que cantarlas y adaptarte.
6.- La colaboración con SEBASTIEN fue si no me equivoco, la ultima colaboración tuya que han liberado ¿Cómo fue trabajar con ellos y que opinas de la canción?
Con SEBASTIEN trabajíé desde casa, por lo que estuvimos en contacto por email. Ellos me dieron a elegir entre dos temas. Como dije antes hay canciones que van mejor con una voz que otras, me gustaron mucho los dos, aunque desde un principio me di cuenta de que la canción "Last Dance at Roslyn Chappel" iría mejor con mi voz que la otra, por eso me decidí por ella. Los chicos fueron muy amables y escucharon mis opiniones a la hora de cambiar un poco mis partes vocales. Hace poco que grabamos el "lyric video" de la canción, George me mando lo que el había grabado para que yo tuviera una idea de lo que más o menos necesitaban, así que grabíé mis partes y para ser un vídeo "casero" quedó muy bien :)
7.- En los pocos vídeos que hay en buena calidad de Sirenia, de la ultima gira, tu voz sonaba excelente, me atrevo a decir que tu mejoría era asombrosa... ¿Cómo le haces para que tu voz se mantenga en perfectas condiciones, pues se ha notado una evolución?
Gracias! Si la verdad es que últimamente yo tambiíén notíé mucha mejoría, por lo que estoy muy contenta :). Tuve unos problemillas vocales en 2012, me dio mucha tos durante una larga temporada debido a la humedad de noruega hasta que al final me hice daño y eso afectó a mi voz a la hora de cantar los tonos agudos que a morten le gusta componer en sus melodías, por lo que tuve que volver a mis clases de canto durante un tiempo, tambiíén estuve practicando mucho en casa, intento cuidarme mucho para no resfriarme y beber mucho te u otras bebidas calientes. Así que con mucha paciencia y poco a poco mi voz ha ido mejorando hasta gracias a Dios volver a estar perfecta vocalmente :)
8.- En este punto de tu vida en el que vienen cosas nuevas... ¿Cómo ves tu presente y tu futuro?
Como mi madre siempre decía cuando una puerta se cierra otra se abre. Puede sonar muy típico, pero en mi presente y mi futuro yo me veo cantando. Ahora mismo es un momento difícil ya que durante más de 8 años sirenia ha sido una parte muy importante de mi vida en la que he estado enfocando mi carrera 100% en la banda. íšltimamente empecíé a abrirme más en el tema de las colaboraciones y fue porque la banda no estaba haciendo giras o festivales, por lo que durante estos últimos años teniendo solo dos o tres fechas por año me hizo sentir muy frustrada musicalmente hablando, así que que colaborar con otras bandas además de hacerlo porque me gustaron los temas que me enviaron, me permitió seguir cantando mientras esperaba a que la banda tuviese algún que otro concierto. Siempre he sido una persona luchadora, la verdad es que no se lo que me deparará el futuro, por lo que ahora mismo lo único que puedo hacer es luchar para empezar algo nuevo y seguir haciendo lo que me apasiona. Ya lo he comentado varias veces, siempre me ha gustado escribir, como todos sabíéis con la banda nunca tuve la posibilidad de cantar mis propias letras o melodías (solo las canciones adaptadas al español), por lo que ahora es el momento de abrir ese cajón donde han acabado todas esas ideas frustradas y trabajar duro.
9.- ¿Quíé enseñanza te deja esta experiencia llamada Sirenia?
Bueno pues la experiencia me ha servido mucho para madurar como artista y como persona. Se aprenden muchas cosas trabajando y viajando con una banda.
10.- ¿has recibido invitaciones de nuevas bandas para formar parte de ellas? O ¿te gustaría integrarte a una de banda de nuevo?
Ahora mismo he recibido varias proposiciones de bandas/músicos, pero aun no lo tengo claro. Me estoy tomando unos días para reflexionar. Todavía no se si quiero formar mi propia banda, proyecto en solitario o unirme a otra banda, pero la verdad, siendo honesta, la idea de volver a unirme a una banda y darlo todo para que la banda tire y que dentro de un tiempo me digan que estoy fuera sin hablar conmigo no me apetece nada. Y tristemente por lo que veo, últimamente esto está pasando muy a menudo. Pero bueno, de momento no descarto nada ;)
11.- Hablando de España y Noruega... ¿Eres una persona asediada por los fans?
jajajaja que va, cuando voy a España alguna que otra vez me para alguien para pedirme una foto o un autógrafo, pero nada más. En noruega la gente es muy respetuosa así que si alguien me reconoce, me miran, me dicen hola o me sonríen, pero nada más. Aquí en la ciudad donde yo vivo se ven varias personas conocidas en el país, pero se puede andar tranquilamente por la calle sin que nadie te asedie.A partir de aquí son las preguntas que los fans querían hacerte...
12.-William Condori ¿Con quiíén te gustaría hacer un dueto?
Como he dicho desde mi primera entrevista al unirme a sirenia, me encantaría hacer un duo con Roy Khan.
13.-Acisej Jessa Sagan, Ari Bustamante,Fani Aria, Luis Rivas, Pako Rojas. Loyda, Marlene Gnlez, Alfonso RF y Frank Gómez... ¿Piensas formar tu propia banda, integrarte a una o lanzarte como solista? Gracias y te mandamos amor, apoyo y cariño desde Míéxico. ESTAMOS CONTIGO
Todavía no tengo seguro que es lo que voy a hacer, ahora mismo hay muchas opciones, así que antes de decidirme por una, tengo que pensar muy bien cual va a ser mi siguiente paso. Todavía es pronto para decir nada, pero espero poder volver con buenas noticias pronto.
14.- Daniela Nix Andrea Si llegas a tener un proyecto musical (sea cual sea)¿cabe la posibilidad de que lleves a cabo una gira por sur america? ¿te gustaría dar clases de canto?
Me encantaría, hace ya muchos años desde la última vez que estuve allí con sirenia, y aunque ya no pueda volver con ellos, tengo la esperanza de poder volver algun dia con un nuevo proyecto/banda. Sobre lo de las clases de canto, ¿te refieres a que yo enseñe a otras personas? Bueno si es así, no creo que pudiese, como muchos ya sabeis soy bastante tímida, por lo que no me veo en frente de una clase o de alguien enseñando tecnicas de canto... Cuando me mudíé a noruega pensíé en dar clases de canto para niños, pero en esa epoca yo no hablaba noruego asi que no fue posible. Lo que si tengo pensado es volver a tomar clases de canto para el siguiente curso, siempre es bueno retomarlas y refrescar un poco lo que ya sabes.
15.- Julio Barcenas... Acerca del Internet y Mundo del Metal ¿Crees que el Gothic sigue siendo un Subgíénero Infravalorado como anteriores años pero a una escala no tan afectable hacia este o se ha desenvuelto mas gracias al Internet? Y a todo esto las Desventajas del Internet respecto a la Música.
Bueno, internet tiene muchas ventajas y desventajas, segun como se use. Gracias a internet es más facil que tu musica llegue a diferentes paises. 25 años atrás, solo era posible escuchar lo que ponian por la radio o la musica que llegaba a las tiendas, por lo que era muy dificil encontrar ciertos generos de musica, yo no creo que el Gothic sea un subgenero infravalorado, si que es verdad que no es un genero que todo el mundo escuche, o le agrade, pero como dices, gracias a internet hay muchas mas posibilidades de que llegue a mas gente.Las desventajas... Bueno pues la verdad es que la mayor desventaja es que se venden muchisimos menos cd que antes y bueno, si la gente no compre tu musica y se limita a descargar los discos por internet, las bandas/artistas acaban desapareciendo, pero es algo que no voy a criticar ya que cada uno sabe como funciona su economia y si alguien no tiene dinero para comprar musica yo no voy a ser la que les diga que no lo hagan.
16.- Miguel Navarro Luna, Meridian Zero's y Kevin Márquez... ¿Seguirá con un estilo de metal en sus próximos proyectos o retomará la música pop?
Seguiríé con el metal, la verdad es que no se porque todo el mundo siempre dice lo del pop... Mi primera actuación fue con la escuela de música cuando tenia 14 o 15 años y fue cantando opera. Cuando era más joven cante muchos estilos de música como pop, R&B, celta, clásica, anime, jpop y cualquier estilo que se cruzase en mi camino... pero por alguna razon que no entiendo todo el mundo sigue acordándose solo del pop. La verdad es que presentarme a Factor X en españa no ayudó mucho, cuando hice los castings, cante cosas de within tepmtation, evanescence, hasta una cancion del videojuego Metal Gear Solid que canta Lorenna Mckennitt, y me cogieron por ser diferente a los demás, pero cuando entríé al programa me cambiaron totalmente el estilo, porque segun dicen, el metal no tiene cabida en un programa de talentos :(
17.- Ailyn me encanta tu voz, tienes un gran talento! Quíé tipo de música, aparte del gothic metal, te gustaría explorar? Gracias
-
Están grabando otra vez...
The recordings for the new album is going really well, we are still right on schedule. Recording sessions in Sound Suite Studios in Marseille - France are completed. Back in Norway to continue the recordings here. Things are beginning to take form and it sounds pretty fucking awesome already. Excited!!
Y....
All the rythm guitars are recorded, tracking the solos and lead parts at the moment. Almost done here. Next week we will start recording the female vocals, needless to say that we are stoked about that. In late August the mixing process starts in the legendary Jacob Hansen Studios in Denmark. Not long until this album is complete, we can almost see the finish line.
-
Dim Days of Dolor is the title of our new upcoming album.
It consists of 11 brand new songs plus one bonus track. The release date for the album is set to the 11th of November 2016. The artwork is again done by Gyula Havancsák.
All recordings are completed and the album is being mixed in Hansen Studios in Denmark these days. The new Sirenia singer will be announced officially on the 8th of September.
(http://www.mortenveland.com/sirenia/wpsystem/wp-content/uploads/Sirenia_cover_web-300x300.jpg)
-
Check out the track listing here:
1 Goddess of the Sea
2 Dim Days Of Dolor
3 The 12th Hour
4 Treasure n' Treason
5 Cloud Nine
6 Veil of Winter
7 Ashes to Ashes
8 Elusive Sun
9 Playing with Fire
10 Fifth Column
11 Aeon's Embrace
12 Bonus Track – more news to follow!
-
We are very proud and pleased to finally announce Emmanuelle Zoldan as Sirenia's new lead singer. Our cooperation goes back 13 years, to the recordings of our second album 'An elixir for existence'. She has been a part of the choir on all our albums since then. She also did some lead vocals for the band on our EP 'Sirenian Shores', on our cover version of Leonard Cohen's song 'First we take Manhattan'. And from now on she will also take the role as full time lead singer for Sirenia.
Emmanuelle is musically educated at Aix en Provence and Marseille Conservatories (4 years) and specialized at C.N.I.P.A.L Professional school of opera (2 years) She also made a career singing at various operas in France for many years and have collaborated with several bands and projects. Emmanuelle can handle lots of different musical styles and various techniques in addition to classical and opera, and this has had a big influence on our new album. The album was finished recently and we can't wait to share the music and our new sound with you. This is without doubt the most diverse Sirenia album to date, and this album marks a new beginning and new direction for the band in many ways.
you can check out her page right here Emmanuelle Zoldan-SIRENIA
And to all of you who feel to share this news, THANKS A LOT!!
(https://scontent.fmad3-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-0/s526x395/14079959_10154288022591154_6227669384359396477_n.jpg?oh=f585e1236ecdb5d04acc113bc4cf8d56&oe=58801B96)
-
Teaser!!
https://soundcloud.com/soltvedt/emma-teaser (https://soundcloud.com/soltvedt/emma-teaser)
-
Así suena Emma!!
http://www.youtube.com/watch?v=Zj1DUZozeOU (http://www.youtube.com/watch?v=Zj1DUZozeOU)
-
We finished the videoshooting for our upcoming album track "Dim Days of Dolor" with the fantastic producer Owe Lingwall. We are quite excited to see how this video turms out! Will be finished in a feew weeks. Also a lyrical video of the song "The 12th Hour" will be out in a few days. That`s right, in just a few days!!
-
Teaser!!
http://www.youtube.com/watch?v=pFtJWz-T83A (http://www.youtube.com/watch?v=pFtJWz-T83A)
-
We are very proud to present the first song from our new album. We are very excited about this new release, it feels like we have achieved what we set out to achieve, the mix and the sound have never been better, and the vocals are in a different league. We feel that every song on the album have it's own unique expression and personality. So be sure to check out the whole album of Dim Days of Dolor to find your favourite song ;) 'The 12th Hour' for sure will give an impression of Sirenia's new sound. Enjoy!!
http://www.youtube.com/watch?v=323wCp6ZTaE (http://www.youtube.com/watch?v=323wCp6ZTaE)
-
Teaser
http://www.youtube.com/watch?v=ggDLFczWOSI& (http://www.youtube.com/watch?v=ggDLFczWOSI&)
Entrevista!!
http://www.youtube.com/watch?v=5JjpxjeU6rM (http://www.youtube.com/watch?v=5JjpxjeU6rM)
-
Entrevista a Emma!
Hola Emma, muchas gracias por tomarte el tiempo de completar íésta entrevista escrita. Estamos muy interesados en saber más acerca de ti, y creemos que íéstas preguntas funcionarán para íése fin; sin embargo, si encuentras que alguna de íéstas preguntas no son a tu gusto ó son incomodas, por favor siíéntete libre de no responderlas. Aquí vamos…
1. La primera pregunta es para romper un poco el hielo, ¿Cómo te encuentras de salud, psicológica, emocional y espiritualmente?
Emma: Bueno… Aunque realmente me gustan las cosas buenas de la vida como la buena comida y los buenos vinos, la mayoría del tiempo trato de mantener en equilibrio una vida saludable, consumiendo algunos productos naturales, teniendo buenas y largas noches durmientes, (¡la cosa más importante para la voz!) además de caminar mucho en la naturaleza. Necesito la naturaleza para sentirme calmada e inspirada :-) A veces necesito reflexionar algo importante y encuentro la solución en los bosques :-D
2. Se podría decir que eres reciíén llegada a la escena del Metal, experimentando tu talento en un nuevo gíénero serás apreciada por tus nuevos fans, sin duda. Lo dicho, hay muchos fans de SIRENIA que no están familiarizados contigo y con tu historia, ¿Puedes contarnos un poco de ti?, ¿Quiíén es Emmanuelle Zoldan?, ¿Cómo te describes a ti misma como persona?, ¿Quíé es lo que buscas brindar a SIRENIA como artista?
Emma: Soy una cantante proveniente de Francia, hice estudios de Arte para volverme profesora, fue antes de que decidiera pasar todo mi tiempo haciendo música, vivo en el Sur de Francia cerca de la naturaleza con mi familia. Cuando no estoy cantando ó componiendo música, me gusta pasar mi tiempo pintando, dibujando y esculpiendo. ¿Quíé puedo brindar a SIRENIA?, bueno, yo pienso que venimos de diferentes horizontes y al mismo tiempo tenemos muchas cosas en común, en la idea que tenemos sobre la música; así que siempre es interesante atreverse a mezclar influencias. Pienso que debido a mi experiencia en muchos estilos musicales he aprendido a utilizar mi voz de una manera versátil, usando muchos detalles diferentes, según sea la emoción que quiero expresar.
3. Mucho tiempo antes de que la expulsión de Ailyn fuera anunciada, tú acompañaste a SIRENIA en algunas fechas de los conciertos, discúlpanos si íésta pregunta es algo indiscreta, ¿Para íése entonces tú ya sabias que podrías ser la nueva vocalista de SIRENIA?
Emma: ¡Absolutamente no!, no puedo suponerlo en absoluto. Para íése concierto, Morten me llamó para preguntarme si podía reemplazar a Ailyn que estaba enferma, para un show en Ucrania. Solamente para un show. El tiempo para aprenderme las canciones fue muy corto, dudíé, pero finalmente aceptíé para ayudar a la banda y para que ellos no cancelaran su show. En mi mente, Ailyn iba a regresar con el grupo unos días despuíés.
4. ¿Cómo y cuándo te propuso Morten ser la nueva vocalista de SIRENIA?, ¿Cuál fue tu reacción inicial profesionalmente y emocionalmente?
Emma: í‰l apenas me dijo unas semanas despuíés de que decidieron separar caminos con Ailyn, me preguntó si estaba de acuerdo en ser su nueva vocalista. De hecho, algunos meses antes, tomíé una importante decisión en mi carrera: El cantar menos í“pera para enfocarme más en mis proyectos personales de música, como escribir música y el hacer diferentes colaboraciones en varios estilos musicales, porque la música y « la escena de Rock » estaban extrañándome mucho. Morten no sabe de íése momento. Aun cuando estaba un poco preocupada, estaba muy contenta con la perspectiva de ser parte de íésta colaboración, así que sentí que era « el momento perfecto » para mí. Era obvio que tenía que aceptar.
5. Si bien, viendo algunos videos de tu primera presentación con SIRENIA se nos ocurrió preguntar acerca de tu procesamiento interpretativo y creativo. ¿Cuál fue el proceso de entrar en contacto con la “nueva música†de la banda?, ¿Sentiste dificultad en la interpretación de canciones como “Serpentâ€, “Once My Lightâ€, “Seven Widows Weep†ó “Cold Caress†cuando íéstos fueron presentados?
Emma: Sinceramente espero que la gente olvide rápido esos videos ;-) De hecho, por muchas razones, humanas y tíécnicas, íésta primera presentación no fue buena reflejando mis capacidades vocales y actorales; estaba muy preocupada, porque me aprendí las canciones sólo unos días antes, así que no me sentía cómoda en absoluto. En el escenario tenia algunos problemas con el sistema del monitor de la oreja, intentíé por primera vez íése día y tenía algunos problemas con la melodía debido a eso… Por íésas razones, mi presentación no fue buena en todas las canciones. Desafortunadamente para mí, íésos momentos de dificultad han sido grabados y puestos en Youtube, eso no es genial, porque la situación no fue fácil para mí. Con respecto a mi proceso acercándome a las canciones, claro, hay canciones que son perfectas para Ailyn, pero tambiíén altas para mi voz; Claro, porque ella es Soprano y yo soy Mezzo :-) El inicio de “Seven Widows Weep†por ejemplo, es muy alto para mí, no puedo cantarlo cómoda. Por el contrario, « The Other side » tiene el rango perfecto para mí; para íése show, cantíé el Setlist tal como fue programado con Ailyn, hice mi mejor trabajo en las partes altas. Pero, desde ahora, el Setlist será más adaptado a mi rango, con canciones del nuevo álbum, elegimos de entre las canciones antiguas de SIRENIA, íésas son las únicas que están más en mi rango. Con tal de ser la vocalista de SIRENIA, cantaríé algunas canciones de la etapa de Ailyn, como ella lo hizo con Viebeke ó las canciones de Monika. Síé cuánto esto puede desestabilizar a las personas, y algunos de ellos no pueden aceptarlo, pensando que estoy « robando las canciones de alguien más »… Pero, es un hecho, SIRENIA, antes de mí, antes de Ailyn, tenía canciones realmente buenas que la gente estaba esperando escuchar en vivo. Es imposible hacer un Setlist solamente en torno al último álbum. Las « antiguas » canciones populares son importantes, ellas llevan gran parte de la historia de SIRENIA. Simplemente cantaríé íésas canciones con mi propia personalidad, y claro, será diferente de la versión original, pero, pondríé todo mi corazón en hacerlo más interesante.
6. Tú antes ya has tenido experiencia previa de “presentaciones†en tus recitales de í“pera con público en vivo. ¿En quíé forma hace íéste estilo de presentación diferente de cantar con el estilo “Metalâ€?, y ¿En quíé formas es similar?
Emma: Es muy diferente y muy similar al mismo tiempo; pienso que el papel de la música es el mismo en cada estilo: es para dar emoción, compartir con las personas, para contar una historia; en la í“pera, para hacer eso, tienes que cantar y actuar al mismo tiempo; ¡es una actividad muy completa! Tienes que reír, llorar, asesinar a alguien en el escenario, morir cuando estás cantando (siempre hasta el final, la nota final es siempre hasta ¡¡¡últimaaaaa respiración!!!) ;-) A veces tienes que hablar mucho ó a veces tienes que aprender alguna coreografía, a veces eres una mujer hermosa, a veces una bruja fea y a veces… un chico… ó una… » Taza de tíé »… En el Metal, no estás forzado a subir al escenario resfriado y con tu espada… Y eso es realmente genial :-D La audiencia no es la misma en la í“pera y en el Metal; la triste verdad es que el público de la í“pera es más viejo. Nunca sucede en la í“pera que las personas están saltando, sacuden la cabeza (Quizá muchos riesgos de romper cuellos femorales) y el público bebe cerveza :-) En el Metal nunca vi a las personas inmóviles, en silencio ó a veces durmiendo en su silla :-) En el Metal es raro ver a más de ocho músicos en el escenario, aquí eres un equipo, eres cercano y pasan mucho tiempo juntos; en la í“pera, los músicos pueden ser más de cien sólo para la orquesta, así que es más complicado, en el Metal despuíés de un show pueden todos juntos ir a beber unas cervezas ;-) Bueno, en conclusión: para mí, lo importante es estar en el escenario, haciendo música, no importa el estilo, simplemente amo estar ahí con los músicos, con el público, para compartir un momento de buena música y buenas vibras :-) Me gusta la interacción entre nosotros y el público :-).
7. Como muchos saben, en el pasado tú has colaborado con grupos como Penumbra, Trail of Tears y Turisas. ¿Cómo te sientes ahora siendo la voz principal de una banda tan crítica y aclamada como lo es SIRENIA?
Emma: Estoy muy feliz de formar parte en un papel más importante de la banda que sigo desde hace muchos años, y que amo su música desde el inicio. Es importante para mi defender los proyectos que amo, no habría aceptado la proposición de ser la vocalista principal de una banda si no tuviera interíés en su música. Ser una banda « crítica y aclamada » no es la cosa más importante para mí. Lo que realmente importa es la calidad musical.
8. En el lanzamiento “Sirenian Shores†de SIRENIA, tuviste tu primera oportunidad de ser vocalista principal en la canción “First We Take Manhattanâ€, ¿Cómo fue íésta experiencia?
Emma: Hacer eso fue realmente genial; fue inesperado y me encantan las cosas inesperadas :-) Fue una buena experiencia grabar íésa pieza. Ahora, varios años despuíés, cuando escucho mi voz en la canción, la encuentro muy « joven » y ligera, es muy divertido escuchar cómo mi voz ha evolucionado en el aspecto lúgubre :-).
9. En tu tiempo colaborando con SIRENIA, ¿Cómo describes tu relación con los miembros de la banda, incluyendo a Ailyn?
Emma: Desafortunadamente, nunca conocí a Ailyn, pero, síé que ella es una persona dulce y buena; con Morten, Jan Erik y Jonathan es muy especial, porque ellos son para mí como viejos amigos que conozco desde siempre. Me siento bien con ellos, me hacen reír mucho y es muy importante para mi sentirme aceptada por cada uno de ellos :-) Me encanta íéste equipo ;-)
10. ¿Aluna vez imaginaste que podrías llegar a ser la vocalista principal de SIRENIA?, dinos ¿Seguirás participando en el coro?
Emma: Sinceramente, nunca antes lo imaginíé; nunca esperíé eso. Tengo mi carrera, mis trabajos y proyectos, así que me concentríé en eso. Fue realmente una sorpresa para mí. Creo que continuaríé participando en los coros, no síé por quíé habría de detenerme, lo hice desde hace trece años, y desde el inicio el coro tiene mi color de voz dentro. :-) ¡Y es siempre un placer para mi hacerlo!
11. ¿Cómo piensas que será la nueva etapa de la banda, musicalmente hablando?
Emma: Mi opinión: En lo personal es el inicio de mis debuts con la banda en el escenario :-); para la banda, una nueva dirección. Desde ahora, el Setlist de los shows será más adaptado a mi voz, así que me sentiríé más cómoda y podríé concentrarme más en la interpretación. Tocáremos canciones del nuevo álbum, eso es bueno, porque la gente aprecia la nueva dirección de la música de SIRENIA.
12. ¿Cómo piensas afrontar el reto de ser la nueva vocalista de SIRENIA?
Emma: No quiero sentirme bajo presión anticipando demasiado los desafíos que tendríé que enfrentar, ¡las cosas que más quieres controlar son las que más te paralizan! :-) No trato de ser la copia de otra cantante de Metal, lo más importante es ser yo misma, con mi propia personalidad y sensibilidad, he aprendido de mis errores en los dos primeros shows, síé lo que tengo que cambiar para los siguientes, y desde ahora, estoy trabajando duro para dar lo mejor de mí en el escenario y para la música de SIRENIA.
13. ¿Cómo ves tu futuro siendo parte de SIRENIA?
Emma: Espero que hagamos cosas buenas juntos y que llevemos a SIRENIA a un nuevo nivel; espero que juntos disfrutemos mucho de buenos momentos en el escenario, en la vida y que seamos felices con eso. No quiero hacer planes, sólo quiero disfrutar la experiencia en el momento y que luego veamos lo que el futuro haya decidido para nosotros ;-)
14. Como ya lo mencionamos, antes de que fueras la vocalista principal de SIRENIA, ya habías colaborado como apoyo en el “Sirenian Choir†en los álbumes pasados. ¿Ha cambiado en alguna forma tu voz en tu nuevo papel?
Emma: En mis otros proyectos, siempre he sido una cantante solista antes de ser una cantante de coro; de hecho, sólo cantíé coros para álbumes de Metal. Así que no hay algo realmente nuevo para mí siendo una vocalista principal. La única diferencia con SIRENIA es que ahora estoy más expuesta a las « luces » de la banda que en el pasado.
15. ¿Cómo describes tu experiencia con el público en conciertos recientes?
Emma: Hasta ahora, sólo he hecho dos conciertos con SIRENIA. El concierto en Ucrania y el « Femme Festival » en Holanda. Incluso esto fue muy estresante para mí y estaba muy preocupada, pero, puedo decir que el público fue GENIAL, dándome una calurosa bienvenida y dulces ánimos al final de los shows. La mayoría de las personas sabían que fueron mis debuts y fueron realmente amables.
16. ¿Cómo fue el recibimiento del público despuíés de que fuiste anunciada como la nueva vocalista de SIRENIA?
Emma: Bueno, cuando SIRENIA anunció en internet que separaron caminos con Ailyn, ocurrió una gran tormenta, cuando despuíés, me anunciaron como nueva vocalista oficial, ocurrió otra gran tormenta. Había muchas personas que me conocían por mi trabajo en el álbum de Trail of Tears y que estaban realmente felices, enviándome dulces mensajes de felicitación y ánimos, había otros que estaban realmente enojados e insatisfechos, algunos de ellos llenos de odio; pienso que es normal. Vine y rompí la señal de las personas. Ailyn estaba aquí desde hace ocho años y la gente la amó durante mucho tiempo. Por supuesto, en su imaginación yo soy la mala que la echó fuera. Yo creo que las personas necesitan tiempo para aceptar el cambio :-)
17. ¿Has recibido algunas reacciones negativas tras asumir tu nuevo papel?, si es así, ¿Cómo respondes a esto?
Emma: De acuerdo… Entre las reacciones buenas, tambiíén estaban sus reacciones negativas; No puedo imaginar a veces cuánto algunas personas pueden ser crueles, llenas de odio y no quieren darte una oportunidad. Nadie puede ser perfecto en su primer show; necesitas practicar las canciones en el escenario para encontrar tus notas, la manera correcta de cantar, cómo moverte en el escenario, y DE ACUERDO, cometes errores; especialmente cuando vienes de otro gíénero de música. Claro, puedes encontrarte herido, ser irrespetuoso y no puedes hacer nada, sólo responderles todo el tiempo a las personas « Hey chicos, denme tiempo, para hacer mis propias notas antes de juzgarme tan duro ». Pero, síé que tengo que ser filosófica para estar calmada y no reaccionar. Es más sano. Yo sólo cancelo los mensajes llenos de odio, respiro, sonrío y de cualquier forma, ¡continúo para hacer música! Siempre habrá personas que te amen y personas que te odien. Así es la vida. Tengo que continuar haciíéndolo, es por lo que he nacido; por la música :-) Sin embargo, a veces las malas críticas son importantes para evolucionar (Aunque sean groseros con sus palabras, pero no todas las personas están formadas psicológicamente) :-) A veces ellos tienen la razón, es duro de escuchar, pero a veces ellos dicen la verdad y esto puede ayudarte a comprender los errores que hiciste y pensar cómo trabajar en hacerlo mejor y mejor. :-)
18. Hace algunos días, fue anunciado que la grabación del video sencillo “The 12th Hour†fue terminado. Por favor, describe tu experiencia realizando el video con los miembros, incluyendo a Joakim Ní¦ss. ¿Hay algunas aníécdotas de la grabación que estíés dispuesta a compartir?
Emma: De hecho, el video que hicimos con Joakim Ní¦ss es de la canción « Dim Days of Dolor » (en « The 12th Hour » la compañía hizo un video lirico). Fue una buena experiencia :-) « Dim Days of Dolor » es una canción muy buena, en la cual Joakim canta piezas asombrosas, fue la ocasión perfecta para conocernos y pasar un rato juntos en Suecia. Es divertido tener que cantar, tocar la guitarra y la batería moviíéndonos en una pantalla verde, en la que no tienes absolutamente idea del tipo de imágenes que serán incluidas :-) ¡Estoy muy emocionada de ver el resultado final!
19. Los Fans de SIRENIA están ansiosos esperando el nuevo álbum “Dim Days of Dolorâ€, ¿Quíé podemos esperar del nuevo álbum?, ¿Quíé le podrías decir a la gente para animarlos a escuchar al nuevo proyecto?
Emma: Un nuevo sonido, claro, pero no sólo eso; creo que hay un nuevo poder en íéste álbum… ¡Es muy rico, variado y la mezcla es asombrosa! Las doce canciones revelan distintas atmósferas, emociones e inspiraciones. Creo que es otra (¡buena!) dirección para la banda.
20. Hasta la expulsión de Ailyn, quien permaneció por cuatro álbumes durante ocho años y medio, se ha sabido que SIRENIA cambiaba de vocalista con cada nuevo álbum. ¿Cuáles son tus expectativas acerca de tu nueva etapa siendo la vocalista al frente del grupo?, ¿Piensas quíé llegaste a ocupar el puesto de vocalista por un largo tiempo?
Emma: Primero, me gustaría decir que Ailyn no fue despedida; SIRENIA y ella decidieron separar sus caminos por razones personales. Es importante marcar la diferencia. :-) Para responderte: No lo síé, sólo trato de hacer lo mejor « brindando mis agallas » en el proyecto, espero que la gente ame mi voz, que SIRENIA ame mi trabajo y personalidad para quedarme por mucho tiempo. :-) Estaría realmente feliz poder brindar a SIRENIA íésa estabilidad, sería un honor, pero al mismo tiempo, como compositor síé que la música necesita evolucionar y si algún día mi estíética vocal no llena más a la música de SIRENIA, o la música de SIRENIA no llena más mi visión musical, creo que es importante tener escrupulosidad en ello y hablar sobre eso con la banda incluso separar caminos si es necesario. Pero, no está en los planes por el momento :-) Sin embargo, lo que esperamos es evolucionar juntos hacia la misma dirección ;-) Y quizá, haremos una larga y genial historia.
Bueno, dejando de lado lo profesional, queremos enfocarnos en algo más personal…
21. ¿Has pensado en adoptar un nombre artístico?, ¿Cómo se dirigen a ti, tu familia, tus amigos y ahora el público?
Emma: Si, al principio pensíé en adoptar un nombre artístico. Sólo para separar mi carrera lírica, de SIRENIA y otros proyectos. Pero finalmente decidí mantener el mismo nombre para todos mis proyectos. Es más simple. La mayoría del tiempo mi familia y amigos me llaman « Manue » ó « Emma ». Creo que la pronunciación de mi nombre completo puede ser largo y difícil para muchas personas que no hablan Francíés, a veces me dicen cosas realmente extrañas como « Emma new hell » (LOL); Aunque suena gótico, creo que « Emma » es más simple :-)
22. ¿Quíé gíéneros de música escuchas?
Emma: ¡Muchos estilos diferentes! ¡Soy una “oyente de mente abiertaâ€! Escucho Música clásica, Jazz, Pop, Punk, Rock, Música mundial tradicional, Soul, Sonidos electrónicos, ¡Mi mente es muy muy abierta! (A veces encuentro el sonido del lava-platos interesante) ;-) Me gusta escuchar cosas diferentes. Lo que realmente importa es que la armonía sea capaz de hablar con mi alma. No importa el estilo.
23. ¿Cómo comenzó tu pasión por la música?
Emma: Hasta donde recuerdo, la música ha tenido un lugar enorme en mi vida. Mi padre me hizo cantar realmente muy joven; í‰l es un enorme fan de The Beatles además de ser un increíble guitarrista, bajista, baterista y pianista. í‰l tenía una banda de Rock antes de mi nacimiento. Cantamos mucho en casa. í‰l me enseñó algunas canciones geniales como “Blackbird†y aun la cantamos a veces :-) Cuando era realmente joven, escuchíé una orquesta sinfónica por primera vez (En un CD) fue una gran impresión para mí. Pronto supe que íésa música sería mi interíés principal.
24. ¿Cuál es tu rango vocal?
Emma: Soy Mezzo-Soprano. Es un tipo de voz bajo de la mujer. No significa que sólo puedas hacer notas bajas, tambiíén puedes hacer potentes notas altas, pero donde tu voz brilla más es en un estilo lúgubre.
25. ¿Cuál es tu actual nivel de estudios vocal?
Emma: Hice mis estudios musicales en un conservatorio (donde obtuve una medalla de oro), más tres años de especialización en una escuela de í“pera.
26. ¿Hay otras bandas de Symphonic/Gothic Metal ó cantantes quíé te gusten?
Emma: Voy a ser totalmente honesta contigo, aunque los Metaleros ciertamente se quejarán de mi “Pedigríâ€: Yo vengo de otro mundo; El metal no es un gíénero que antes escuchaba mucho. Yo escuchaba más Rock. Es realmente ahora que lo descubro, tengo que decir que me encanta, lo amo rotundamente, y me arrepiento de no haber estado más interesada en íél antes. Su música es muy rica, más de la que podría esperar. ¡Estoy trabajando a toda velocidad en mi cultura Metalera, estoy escuchando muchas cosas en internet y me llevo grandes sorpresas! :-)
27. ¿Hay algunos grupos ó vocalistas (masculinos/femeninos) con quienes te gustaría algún día poder colaborar?, ¿Algún genero inexplorado que exista y que desees escuchar o cantar?
Emma: Hay muchos artistas que aprecio, pero con quienes no puedo imaginar colaborar. Creo que la colaboración es interesante si puedes brindar algo más al sonido de una banda o un artista que ya tiene una buena calidad ó si la personalidad de ambas partes puede abrir nuevas direcciones interesantes; Pero no estoy segura de que mis cualidades puedan llenar a todas las bandas que amo, por ejemplo, difícilmente me puedo imaginar cantando con una voz de ópera en la música de Red Hot Chili Peppers" : -))) Uno de mis sueños de colaboración fue trabajar con un artista Francíés muy famoso, que ha tocado con Peter Gabriel y Sting, “Levon Minassianâ€. í‰l es un intíérprete del " doudouk “, un instrumento tradicional de Armenia con un sonido increíble. í‰ste sonido es encantador y llena perfectamente la voz humana. Cada banda famosa o artista que quiere ó usa íéste sonido en su álbum o en sus shows la llaman Levon. Desde hace muchos años soy una gran fan de su trabajo, y tuve la oportunidad de colaborar con íél en un proyecto reciente. Fue realmente genial oír mi voz fundida con su sonido :-) He explorado muchos gíéneros diferentes que me gustan, como el Rock Clásico, el Pop, el Jazz, World, y lo más reciente Hip-Hop, en una colaboración con un famoso cantante francíés, así que estoy muy contenta de haber tenido varias oportunidades de probar gíéneros diferentes, creo que es una gran oportunidad y siempre es interesante. Si tuviera un deseo de para el futuro, seria explorar música electrónica y tradicional.
Emma, muchísimas gracias en nombre de cada uno de los miembros de íésta página de Facebook, estamos muy agradecidos por tu tiempo y disposición de compartir con nosotros información y por permitir que esto sea una gran experiencia para ti. Te enviamos saludos y los mejores deseos en íésta nueva etapa de tu vida junto a SIRENIA. Si nosotros no hemos preguntado algo dirigido a algunos temas que te gustaría compartir con tus fans, siíéntete libre de añadirlos. De nuevo, muchas gracias por tu tiempo y disposición.
TOUTES LES PERSONNES DE CETTE PAGE, NOUS AIMONS <3 <3 <3…
TODAS LAS PERSONAS DE í‰STA PíGINA TE AMAMOS <3 <3 <3…
Emma: Muchas gracias a ustedes, gracias por su apoyo, por su amor, gracias por seguir a SIRENIA :-)
<3 <3 <3
-
So much drama in female-fronted metal world this year! First we had to deal with Liv Kristine being fired (leaving) Leaves' Eyes, then Ailyn leaving (being fired from) Sirenia. Of course, crazy speculations from the devoted fan base followed: will Liv Kristine join Sirenia now? Or is perhaps Vibeke Stene available and willing to cooperate again with Morten Veland? Who would it be and what will come of it? Well, the guessing is over and Sirenia, a more than well-known gothic metal installment from Norway announced the new, (already) fourth official singer is Emmanuelle Zoldan. She is though no stranger to Sirenia, as she had previously worked with Sirenia as a session choir vocalist and also stepped into Ailyn's shoes with Sirenia on stage, when Ailyn was forced to leave tour due to personal issues. What really happened is none of our concern at this point, because Morten Veland again felt a breeze of inspiration and so we are witnessing Sirenia's 9th full length album, dominated by the letter »D« in its title - Dim Days Of Dolor.
In a way Dim Days Of Dolor is actually quite similar to its predecessor, The Seventh Life Path, since it is based in its essence on the same fragments, but at the same time it is its exact opposite, because the overall ambient of soundscapes creates quite a strong contrast to it. It is no lie – this album has Morten Veland written all over it: full of fluid melodies, containing typical groovy and smooth guitar riffs, epic and pompous choirs, grandiose orchestrations, emotional piano insertions, enchanting use of keyboards, beautiful lead female voice, which is momentarily contrasted by Morten's growls or clean vocals by Joakim Naess and mad, avantgardish intermezzos, that hide beneath the songs and give each composition a special feel. Momentarily I daresay the album even loses its gothic metal touch and flows heavily in the vein of prog-influenced symphonic metal, something that reminds of early After Forever even. The opening "Goddess Of The Sea" opens up the album in a true gothic metal manner – it is carried by a powerful melody, punching guitar riffs, determined choirs and strong vocal performance by Emmanuelle, but the following, eponymous track delivers an enormous twist and presents itself with a groovy, almost danceable tune, designed and composed so the main melody sticks in your mind whether you like it or not. Moreover, the rest of the album then shifts between many variations of Sirenia’s trademark sound. "Veil Of Winter" and "Elusive Sun" offer a very nice and nostalgic trip down the memory lane to the early Sirenia sound, while "Cloud Nine" sounds like a dark and mad lullaby. The story-telling ends with a profound and serene "Aeon's Embrace", a song which shines in its minimalistic, as its aestheticism is carried only by a gentle piano tune and Emmanuelle's gentle voice. Thus the story wraps itself and Dim Days Of Dolor end in a very peaceful manner, opposed to the bombastic opening.
I must take a minute to properly devote myself to Emmanuelle as well, being a new voice (and face) of Sirenia and since the very first listen of Dim Days Of Dolor, she had me. Not only she has an astonishing and very unique voice colour to begin with, her vocal techniques are simply flawless. She sounds crisp and sharp in every minute, every second of the album and her passages between her rock voice and operatic vocals are simply astonishing. The clean and harsh male vocals are heavily minimized on this album and there is no harm to it, since Emmanuelle is effortlessly carrying the emotional charge of each and every songs, as she is able to rage like a fury, seduce as a siren or melt your heart as a grieving goddess. Her interactions with he choir give the album a special value and are probably one of the albums strongest points.
If you were hoping Sirenia will bring something new and edgy, then Dim Days Of Dolor is an album you can easily skip. It offers nothing particularly new and you may even find a couple of songs are unnecessary fillers. What I truly miss in this album is perhaps a grandeur, outstanding composition that would shine over all others, such as "Sons Of The North" on The Seventh Life Path or "Sirens Of The Seven Seas" on The 13th Floor or a pinch of truly abysmal obscurity and profound, wounded emotions, such as painted in the atmosphere of At Sixes And Sevens. But if you have come to like its characteristic sound and maybe prefer a bit more catchy side of Sirenia, such as already presented on Nine Destinies And A Downfall, Dim Days Of Dolor will be a nice addition to your collection. The album offers nothing special or particularly outstanding, but it is still more than nice to hear every Sirenia release, even though it seems the band simply sticks to the saying “Why fix it, if it ain’t broken?â€.
Review written by: Ines
Rating: 7,5/10
-
Teaser!
http://www.youtube.com/watch?v=zL8-HEwY4f8 (http://www.youtube.com/watch?v=zL8-HEwY4f8)
-
Dim Days Of Dolor
http://www.youtube.com/watch?v=iYpBHXUBK9c (http://www.youtube.com/watch?v=iYpBHXUBK9c)
-
Our friend Roland Navratil will step in as a drummer for the tour, as Jonathan has other obligations in November. But no worries, you are in safe hands. Roland has handled the drums for Sirenia also on the 2 previous European tours, so this guy is no newcomer behind the drumset. This will kick some serious ass for sure. Morten and Roland made the final preparations for the tour in beautiful Vienna this weekend, so all is set. Jonathan will be back in the drum chair in January already. We have lots of great news on the horizon and more shows in the works. We will get right back to you soon, so stay tuned. See you on the road in Europe!!!
-
Dim Days Of Dolor
http://www.youtube.com/watch?v=sGePool-Heg (http://www.youtube.com/watch?v=sGePool-Heg)
-
Setlist Berlin (http://www.setlist.fm/setlist/sirenia/2016/postbahnhof-berlin-germany-bfa110a.html)
http://www.youtube.com/watch?v=edsheVRWbFI (http://www.youtube.com/watch?v=edsheVRWbFI)
-
Path To Decay @ AMF
http://www.youtube.com/watch?v=8W6n9OoRg5c&t=98s (http://www.youtube.com/watch?v=8W6n9OoRg5c&t=98s)