• Kinder Morgan (NYSE: KMI -1,91% ) cayó terminando en mínimos del día después de que el gobierno provincial de Columbia Británica anunciara nuevas reglas propuestas para bloquear los envíos de crudo en un movimiento dirigido directamente a la expansión de la tubería Trans Mountain de la compañía.
• BC dice que establecerá un panel asesor científico independiente para hacer recomendaciones sobre si y cómo los aceites pesados pueden transportarse y limpiarse con seguridad si se derraman, y planea impedir cualquier aumento en los envíos de petróleo por ferrocarril o tubería mientras el panel está terminando su trabajo; no se proporciona un cronograma de cuánto tiempo tomaría la revisión de asesoramiento.
• Los ecologistas alaban las noticias como un "gran revés" para el oleoducto, que está en construcción y que aumentaría la capacidad de los productores de petróleo canadienses para enviar su petróleo a la costa del Pacífico en 590.000 bbl / día.