Cytomedix, Inc. (NYSE AMEX: GTF), un desarrollador líder de terapias regenerativas biológicamente activos para el cuidado de heridas, la inflamación y la angiogíénesis, ha anunciado hoy que la compañía lanzará financieros los resultados para los tres y doce meses finalizados el 31 de diciembre 2009, tras el cierre del mercado el Lunes, 29 de marzo 2010.
Martin Rosendale, CEO, y Andrew Maslan, Director Financiero, ofrecerá una conferencia telefónica partir de las 10:00 am hora este el Martes, 30 de marzo 2010 para discutir el cuarto trimestre y el año 2009 los res) o 617-786-2960 (internacional) y código de acceso 18617657 entrar unos minutos antes de las 10:00 am ET del Martes, 30 de marzo 2010 . La conferencia tambiíén será transmitida en vivo en Internet en
www.streetevents.com,
www.fulldisclosure.com y
www.cytomedix.com.
Una grabación de la conferencia telefónica estará disponible dos horas despuíés de su realización a travíés de 6 de abril 2010 marcando 888-286-8010 (nacional) o 617-801-6888 (internacional) y entrar en código de acceso 64458581. La convocatoria tambiíén se archivará por 90 días en
www.streetevents.com,
www.fulldisclosure.com y
www.cytomedix.com.
.
Contribute a better translation:
Una grabación de la conferencia telefónica estará disponible dos horas despuíés de su realización a travíés de 6 de abril 2010 marcando 888-286-8010 (nacional) o 617-801-6888 (internacional) y entrar en código de acceso 64458581. La convocatoria tambiíén se archivará por 90 días en
www.streetevents.com,
www.fulldisclosure.com y
www.cytomedix.com. <br> <br>Acerca de Cytomedix <br> <br>Cytomedix desarrolla, vende y otorga licencias de regeneración terapias biológicas incluyendo el sistema de AutoloGel â„¢, un dispositivo para la producción de plasma rico en plaquetas (PRP) de gel de derivados de la sangre del propio paciente. El Sistema de AutoloGel â„¢ se borra por la Food and Drug Administration de EE.UU. para su uso en una variedad de heridas de exudación. La compañía sigue una estrategia múltiple para penetrar en el mercado de heridas crónicas, con su AutoloGel â„¢. La Compañía tambiíén está avanzando con el desarrollo de otros productos candidatos en su tramitación. Lo más notable es su producto CT-112, un anti-inflamatorio píéptido que se ha mostrado prometedor en los ensayos precLas declaraciones contenidas en esta comunicación no se refieren a hechos históricos son declaraciones prospectivas que están destinados a entrar en el Estado de puerto seguro para dichas declaraciones en el marco del Private Securities Litigation Reform Act de 1995. La información contenida en las declaraciones a futuro es inherentemente incierto y, Cytomedix los resultados reales pueden diferir materialmente debido a una serie de factores, muchos de los cuales están más allá de la capacidad de Cytomedix de predecir o controlar, incluyendo, entre otros, la viabilidad y la eficacia de las ventas de la compañía enfoque y las estrategias de marketing global, el resultado del desarrollo o la revisión de la regulación de la CT-112, el íéxito comercial o de aceptación por la comunidad míédica, las respuestas de la competencia, la capacidad de la Empresa de recaudar capital adicional y continuar como negocio en marcha, su capacidad para comercializar con íéxito de su producto en Japón bajo los tíérminos del acuerdo de licencia, y la capacidad de Cytomedix para ejecutar su estrategia para el mercado de System â„¢ AutoloGel como se espera. Estas declaraciones prospectivas están sujetas a riesgos conocidos y desconocidos e incertidumbres que podrían causar que los eventos reales difieran de las declaraciones prospectivas. Más información acerca de algunos de estos riesgos e incertidumbres que pueden encontrarse en los informes presentados ante la Securities and Exchange Commission por Cytomedix, Inc. Cytomedix opera en un medio altamente competitivo y rápidamente cambiante ambiente de negocios y de reglamentación, por lo tanto nuevas o imprevistas riesgos pueden surgir. En consecuencia, los inversionistas no deben depositar su confianza en declaraciones a futuro como una predicción de resultados reales. Salvo que sea expresamente requerida por las leyes federales de valores, Cytomedix no asume ninguna obligación de actualizar o revisar cualquier declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, cambios de circunstancias o eventos futuros o por cualquier otra razón.
Contribute a better translation
Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.
Contribute a better translation:
Las declaraciones contenidas en esta comunicación no se refieren a hechos históricos son declaraciones prospectivas que están destinados a entrar en el Estado de puerto seguro para dichas declaraciones en el marco del Private Securities Litigation Reform Act de 1995. La información contenida en las declaraciones a futuro es inherentemente incierto y, Cytomedix los resultados reales pueden diferir materialmente debido a una serie de factores, muchos de los cuales están más allá de la capacidad de Cytomedix de predecir o controlar, incluyendo, entre otros, la viabilidad y la eficacia de las ventas de la compañía enfoque y las estrategias de marketing global, el resultado del desarrollo o la revisión de la regulación de la CT-112, el íéxito comercial o de aceptación por la comunidad míédica, las respuestas de la competencia, la capacidad de la Empresa de recaudar capital adicional y continuar como negocio en marcha, su capacidad para comercializar con íéxito de su producto en Japón bajo los tíérminos del acuerdo de licencia, y la capacidad de Cytomedix para ejecutar su estrategia para el mercado de System â„¢ AutoloGel como se espera. Estas declaraciones prospectivas están sujetas a riesgos conocidos y desconocidos e incertidumbres que podrían causar que los eventos reales difieran de las declaraciones prospectivas. Más información acerca de algunos de estos riesgos e incertidumbres que pueden encontrarse en los informes presentados ante la Securities and Exchange Commission por Cytomedix, Inc. Cytomedix opera en un medio altamente competitivo y rápidamente cambiante ambiente de negocios y de reglamentación, por lo tanto nuevas o imprevistas riesgos pueden surgir. En consecuencia, los inversionistas no deben depositar su confianza en declaraciones a futuro como una predicción de resultados reales. Salvo que sea expresamente requerida por las leyes federales de valores, Cytomedix no asume ninguna obligación de actualizar o revisar cualquier declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, cambios de circunstancias o eventos futuros o por cualquier otra razón
