Merck ( MRK ) está avanzando con los esfuerzos para asegurar que la alimentación del ganado aditivo Zilmax se utiliza correctamente y mientras que la compañía dice Reuters que "es demasiado pronto para especular sobre si" el producto volverá al mercado en los EE.UU. y Canadá, una portavoz señala que MRK está "comprometido a terminar esto lo más rápido posible, garantizando al mismo tiempo que se lleva a cabo adecuadamente y con las medidas de rigor científico."
Reuters tambiíén dice que un consejo asesor formado por la compañía para abordar la cuestión Zilmax convocó por primera vez a principios de este mes.
En agosto, Tyson se detuvo la compra de ganado alimentado Zilmax y MRK suspendieron las ventas de los aditivos poco despuíés.
