Nelly Furtado

[Serena]

No nos pilla de sorpresa que Nelly Furtado trabaje actualmente en dos nuevos álbumes y que ninguno de ellos sea en inglíés. Hace algo más de dos años, la cantante canadiense de orí­gen portuguíés anunció que su sueño era grabar un disco totalmente en español. De hecho, llegó a confirmar que el argentino Gustavo Santaolalla se encargarí­a de la producción.

Esta misma semana, en su web oficial, www.nellyfurtado.com, Nelly anunciaba: "Actualmente estoy grabando dos nuevos y apasionantes álbumes, uno en español y el otro en portuguíés. Estad atentos y muy pronto os daríé un adelanto. Gracias por todo el amor y el apoyo". Previsiblemente, la fecha de lanzamiento de los álbumes será en torno al mes de mayo.

"Puedo cantar en español y portuguíés. Me encantarí­a hacerlo" dijo Furtado en Septiembre de 2006. Pocos dí­as despuíés la cantante confirmó que iba a cumplir su sueño y que Gustavo Santaolalla serí­a el productor del álbum que grabarí­a en Buenos Aires. Tambiíén por esas fechas, expresó su deseo de contar con las colaboraciones de Julieta Venegas, Paulina Rubio o Luis Miguel. Y en diciembre de ese mismo año, la canadiense aseguró: "Estoy en medio de la grabación de un álbum latino..."

Mucho ha llovido desde entonces, pero parece ser que, al fin, Nelly está centrada de lleno en la elaboración, no solo de un disco en español, sino de otro más en portuguíés. Recordamos que el último trabajo de la cantante fue "Loose" de 2006, aunque tambiíén la hemos oido en el tema Give It To Me con Timbaland y Justin Timberlake y en Broken Strings junto James Morrison en 2008.

[Serena]

Lo último que hemos conocido de Nelly Furtado es un dueto, Broken strings junto a James Morrison. Y precisamente a dúo con Juanes hizo su incursión en la música en español con canciones como Te busquíé y Fotografí­a. La cantautora canadiense de origen portuguíés le gustó la experiencia y prometió grabar un disco en nuestra lengua.

Y parece que el 26 de septiembre cumplirá con ese deseo, según ha publicado billboard.biz.

La propia artista anunciaba en su web el pasado mes de marzo que: "Actualmente estoy grabando dos nuevos álbumes -uno en español y otro en portuguíés". Además, en su site oficial Furtado ha salido al paso para desmentir que ella sea la compositora o intíérprete del tema Gotta Know.

Otro de los proyectos iniciado esta primavera por Nelly Furtado ha sido la producción discográfica. Para ello ha creado su propio sello, Nelstar. El próximo 7 de julio, el primer grupo que ha firmado por Nelstar editarán su primer disco. Son una banda electro-dance de Toronto llamada Fritz Helder & the Phantoms

[Serena]

Mi plan es el tí­tulo del cuarto disco de estudio de Nelly Furtado. La cantante, productora y compositora regresa con un álbum en español y cumple así­ uno de sus sueños: "Las canciones exploran temas de amor y del ritmo de la vida cotidiana. Los invitados especiales darán tambiíén un toque especial al sonido del álbum. Estoy encantada de trabajar con el equipo de Universal Latino en este nuevo proyecto".

El primer sencillo es Manos Al Aire y se pondrá a la venta en digital a partir del 30 de este mes. La canción escrita por Nelly Furtado, James Bryan y Alex Cuba y co-producida por la misma Nelly y James Bryan. En ella nos habla de una declaración sincera de vulnerabilidad, entrega total y rendición ante la persona amada. Parece que ha merecido la pena la espera de tres años desde Loose.

La ganadora de cuatro Grammy hace unos meses se lanzó al mundo de la producción discográfica creando su propio sello, Nelstar. El próximo 7 de julio, el primer grupo que ha firmado por Nelstar editarán su primer disco. Son una banda electro-dance de Toronto llamada Fritz Helder & the Phantoms.

[Serena]

Manos al aire. Así­ se llama lo nuevo de Nelly Furtado. Y los oyentes de 40 Principales podrán escucharlo dos dí­as antes del estreno mundial, previsto para este lunes. La cantante publicará en breve el cuarto disco de su carrera, esta vez cantando en español.

[Serena]

Otra diva que regresa es Nelly Furtado. La solista cuenta con un singlelazo como carta de presentación de su próximo disco, Mi Plan, en castellano. Se llama Manos al aire y es ya todo hit que recuerda mucho a sus íéxitos anteriores y además lleva la marca Timbaland

[Serena]

Quien siembra recoge y donde las dan las toman. Cuenta en su currí­culo con colaboraciones junto a artistas como James Morrison, Justin Timberlake, Michael Buble, Missy Elliot o Juanes. Ahora es ella quien se deja acompañar por otras voces en lo que va a ser su próximo lanzamiento, Mi plan, el primer álbum enterito en español para la canadiense.

Para el lanzamiento de ese nuevo trabajo de Nelly Furtado ya se han confirmado la participación dos voces femeninas bien distintas y relevantes. Hace unos dí­as se publicaban unas fotos de Julieta Venegas y La Mala Rodriguez en el estudio donde Nelly está grabando este disco. Saltaron los rumores que, por fin, ya se han confirmado. Todaví­a no sabemos si la colaboración es conjunta o si Nelly ha interpretado un tema con cada una de ellas.

Julieta por su parte ha colaborado en infinidad de ocasiones con otros artistas. Desde Coti y Bunbury a Calamaro, Fangoria , Drexler , Bosíé... La Mala Rodriguez tambiíén tiene lo suyo: Bajofondo, Calle 13 o Antonio Carmona. Y cabe destacar que Julieta Venegas y La Mala Rodriguez ya cantaron juntas en el tema Eres para mi en su versión unplugged.

Imaginar la voz de las tres en un mismo tema puede ser realmente impactante.

Sabremos el resultado el próximo 26 de septiembre, cuando el álbum de Nelly Furtado se ponga a la venta. Hasta entonces podemos disfrutar ya del primer single Manos al aire.

[Serena]

Manos Al Aire presenta el nuevo disco de la artista luso-canadiense. Escucha en Europa FM el primer sencillo del álbum en español de Nelly Furtado, titulado Mi Plan, que se publicará el 29 de septiembre.


Este disco supone la consecución de un sueño para Nelly Furtado ya que, por primera vez, se expresará exclusivamente en español. Tras colaborar con grandes iconos musicales latinos como Juanes, Coti o Miguel Bosíé, Nelly publicará un disco en español por vez primera, claramente orientado hacia el público latino.

La idea de Nelly Furtado era "grabar un disco completo en español de canciones pop". Para desarrollar este proyecto, la artista ha trabajado con el equipo de Universal Latino. Según la propia Nelly Furtado, "el álbum está compuesto por canciones de amor y de la vida cotidiana".

El disco incluye algunos colaboradores de referencia en el panorama musical hispano, como La Mala Rodrí­guez o Julieta Venegas. Nelly Furtado se muestra entusiasmada con el resultado de estas colaboraciones: "los invitados especiales le añaden un toque único al sonido del álbum".

[Serena]

Manos al aire

http://www.youtube.com/watch?v=FG5lu6Ozrhg

[Serena]

El español David Bisbal, y la canadiense Nelly Furtado actuarán en el íngel de la Independencia, según informa Universal Music Míéxico, en un evento que intentará disipar el miedo del turismo internacional a visitar la metrópoli y en el que se espera reunir a miles de personas.

[Serena]

Nelly Furtado ha desvelado que escribir su nuevo álbum en español ha dado un nuevo impulso a su carrera musical, dándole la inspiración que necesitaba tras su gira de 2006 con Loose. La intíérprete de Maneater, que nació en Canadá de padres portugueses, ya tiene listo el que será su cuarto álbum de estudio y primero en nuestro idioma, y está previsto que salga a la calle en septiembre.

La cantante publicará Mi plan en septiembre y en íél colaboran Alejandro Fernández, Julieta Venegas y La Mala Rodrí­guez, entre otros.

Nelly ha desvelado que cantar en español es "liberador". "Creo que este álbum tiene algo de mis primeras canciones de amor. No son complicadas ni intelectuales, y encuentro liberador poder cantar en el lenguaje latino y expresarme desde mi alma latina."

La estrella tomó esta decisión de grabar en español tras quedar creativamente exhausta tras su gira de 2006 Loose. "Estaba fí­sicamente cansada y no me sentí­a inspirada. Era como si hubiera perdido la inspiración para cantar en inglíés.Necesitaba una forma de canalizar mis sentimientos, y la encontríé escribiendo en español."

Mi plan, previsto para septiembre, cuenta con colaboraciones de varios artistas, incluyendo los mexicanos Alejandro Fernandez and Julieta Venegas y la cantante de hiphop española Mala Rodriguez. Sus exitosas colaboraciones con Juanes ("Fotografí­a) o Calle 13 ("No hay igual") son tambiíén poderosas razones que han impulsado a Furtado a cumplir su sueño de grabar un disco í­ntegramente en español.

Además, el cantautor y barí­tono estadounidense Josh Groban canta una conmovedora canción con Nelly, "Silencio", que la cantante define como "una enorme bendición".

[Serena]

Otra de las estrellas de la noche fue la canadiense Nelly Furtado, quien aprovechó sus minutos para entonar el tema "Manos al aire", primer sencillo de su disco en español "Mi plan", que acaba de llegar a promocionar a Míéxico.

[Serena]

Nelly Furtado y Timbaland están trabajando en un nuevo tema en inglíés y formará parte de un próximo trabajo en esta lengua. La canadiense está empezando la producción de un nuevo disco, mientras el 15 de septiembre pondrá a la venta su cuarto de estudio y primero en español, Mi plan.

Durante una entrevista a Entertainment Weeklypromocionando Manos al aire, ha reconocido que "Timbaland y yo estuvimos en el estudio de grabación hace tres meses y escribimos 20 canciones en dos dí­as. Creo que tal vez alguno de ellos estará en mi nuevo álbum en inglíés". De nuevo volverán a trabajar juntos, como ya lo hicieran en el disco anterior, Loose, en el que el conocido productor firmó Maneater y Promiscous.

Además, Furtado admite que "habí­a perdido mi inspiración pop despuíés de Loose".La cantantereconoce que "Siento que tengo que seguir mi corazón, porque tienes más que perder si te comprometes y luego no tienes íéxito". De ahí­ su decisión de escribir un disco en español y cambiar de registro, con canciones a medio tiempo. Por cierto, que las 11 canciones que conforman Mi Plan, incluyen colacoraciones con los cantantes mexicanos Alejandro Fernández y Julieta Venegas, las cantantes españolas Concha Buika, La Mala Rodrí­guez y el dominicano Juan Luis Guerra.

[Serena]

Entre sus planes musicales hablando, y despuíés de la experiencia de grabar un disco enteramente en español, está grabar otro en portuguíés. Nelly nació en Canadá siendo hija de emigrantes portugueses. "Lo harí­a con artistas de Portugal y tal vez tambiíén de Brasil, pero no serí­a pop, serí­a más folclórico o alternativo, un sonido diferente".

Aseguraba en esta entrevista que este álbum en español habí­a sido una medicina para ella y que hay tantos artistas importantes que estarí­a encantada de grabar otro álbum con gente como Cafíé Tacuba, Maná, Ricky Martin, Marc Anthony...

Y es que este nuevo trabajo que aparecerá el mes que viene ha sido una fantástica experiencia para ella en un momento en el que la inspiración para componer es ingles se le habí­a agotado.

Se ha rodeado en su nuevo álbum de grandes como Mala Rodriguez, Concha Buika, Julieta Venegas o Juan Luis guerra. Mi plan, confirma lo que dice que le dicta su corazón, el seguir cantando hasta los 80 años. Mucho queda hasta entonces y pocos dí­as para volver a gozar de la voz la intíérprete de I?m like a bird. Voz que recientemente logró reunir a más de 150000 personas en Míéxico en un macro concierto para atraer el turismo al paí­s tras el pasado brote de gripe A.

Nelly concluye confesándose muy afortunada: "He tenido muchas bendiciones en mi vida y en mi carrera".

[Serena]

El último disco de Nelly Furtado lleva camino de convertirse en un autíéntico íéxito. Hace pocas semanas, la cantante irrumpió en el panorama musical hispano con Manos al aire, su primer sencillo. Ahora, Nelly ha dado a conocer las canciones de Mi Plan, lo que ha generado gran expectación.

Julieta Venegas ha colaborado en varias canciones del disco de diferentes formas. Según ha declarado la artista mejicana en su Myspace, compuso "hace tiempo" la canción Bajo otra luz, que le encantó a Nelly. í‰sta ha sido grabada en Miami por Nelly Furtado, Julieta Venegas y La Mala Rodrí­guez, que además compuso el rap. Julieta tambiíén participó en otra canción que se llama Vacación: "le escribí­ los versos y terminíé la letra. Además, en el disco toquíé en el acordeón".

Julieta Venegas se muestra encantada de haber colaborado con Nelly Furtado: "Nelly es una persona muy generosa y muy pero muy talentosa". Además, afirma que grabar con Nelly y La Mala fue muy divertido: "la pasamos muy bien en el estudio, parecí­amos tres brujitas alrededor del micro".

[Serena]

En la grabación de Mi Plan, tambiíén han colaborado otros artistas latinoamericanos como Juan Luis Guerra y Alejandro Fernández. í‰ste es el listado completo de canciones del último disco de Nelly Furtado:
1.Manos Al Aire
2.Más
3.Mi Plan
4.Sueños
5.Bajo Otra Luz
6.Vacación
7.Suficiente Tiempo
8.Fuerte
9.Silencio
10.Como Lluvia
11.Feliz Cumpleaños