traducción del inglíés al español
Capstone Turbine Corporation firma un acuerdo OEM para ser proveedor, distribuidor para el sistema de AJUSTE MultiGen Corp
Capstone recibe un pedido del proveedor inicial para MultiGen patentado, de alta eficiencia combinada de refrigeración, calefacción y electricidad (CCHP) más de agua Generación
Chatsworth y Upland, California, 06 de abril 2011 (GLOBE NEWSWIRE) - Capstone Turbine Corporation (
www.capstoneturbine.com) (Nasdaq: CPST) ha firmado un acuerdo OEM con Sustainable Technologies Corp Ambiental (SET Corp) (OTCQB: JUEGOS ). Capstone ha recibido su primer pedido de Configuración Corp y suministrará microturbinas y accesorios utilizados en la fabricación de alta JUEGO Corp MultiGen eficacia de la refrigeración, energía, calefacción y sistemas de generación de agua. Además, establecerá Corp extensa red de distribuidores de apalancamiento de Capstone de soporte de ventas y servicio post venta.
"Nuestro acuerdo con Capstone abre la puerta para que podamos tener acceso a su amplia red de distribuidores y clientes para nuestros MultiGen refrigeración combinada de calefacción y de energía (CCHP), además de sistemas de generación de agua, o CCHP + H20 como lo llamamos nosotros," dijo Bob Glaser, JUEGO CEO Corp. "Creemos que la adición de la red de distribución de Capstone a nuestra red de distribución existente con World Environmental Solutions Pty Ltd. fortalece significativamente nuestra presencia a nivel mundial."
Glaser ha señalado, "microturbinas Capstone han recibido numerosos premios en la producción combinada de calor y la industria de la energía, lo que nos permite decir con total confianza que la adición de ellos como socio proveedor se añade a la calidad de alto calibre de nuestros sistemas MultiGen, tanto en mano de obra y en el capacidad de ofrecer alta eficiencia, la refrigeración de bajas emisiones, energía de la calefacción y el agua. "
Ahora que SET Corp ha creado su propia red de suministro, incluyendo el uso de Capstone como proveedor, SET Corp ha adquirido una licencia OEM, que marca su transición oficial sobre el papel de fabricante de equipos originales (OEM) para sus tecnologías de procesamiento del medio ambiente y el agua, incluyendo el MultiGen y Dynix sistemas.
"Al añadir las capacidades de producción de agua, SET Corp es elevar el nivel y redefiniendo cómo los clientes pueden utilizar la tecnología limpia y verde de Capstone para cumplir con los niveles más altos de sostenibilidad", dijo Jim Crouse, Capstone Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Marketing. "Vemos oportunidades significativas para el sistema de AJUSTE Corp MultiGen como las empresas tratan de reducir su consumo de energía y mantener un mayor control de su poder y los suministros de agua."
MultiGen es un muy eficiente, de emisiones fiables y de bajo y una solución probada comercialmente integrado que utiliza gas natural para alimentar una turbina que a su vez competencias en un enfriador de agua corriente con patente en trámite JUEGO Corp, de la unidad de generación de aire. JUEGO Corp es capaz de alcanzar el 95% de eficiencia global con el producto MultiGen por la generación in situ de agua y energía elíéctrica. Esto puede resultar en una mayor eficiencia con respecto al uso del agua y la energía, mejorar significativamente la seguridad del suministro y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, todo ello a un costo menor. MultiGen es de aproximadamente 50% más barato que utilizar la red elíéctrica, suministrada para las mismas funciones. Ideal para lugares remotos y zonas de desastre, MultiGen permite a los usuarios se instaló sin depender de la infraestructura existente de servicios públicos y puede reducir significativamente la huella del usuario final de carbono.
Acerca de Capstone Turbine Corporation
Capstone Turbine Corporation (
www.capstoneturbine.com) (Nasdaq: CPST) es el principal productor mundial de micro de baja emisión de sistemas de la turbina, y fue el primero en el mercado comercialmente viables Micro productos de energía de la turbina. Capstone Turbine ha vendido más de 5.000 Capstone Turbine Micro (R) de sistemas a clientes en todo el mundo. Estos sistemas premiados han registrado millones de horas de tiempo de ejecución de operación documentada. Capstone Turbine es un miembro de la generación combinada Ambiental de los EE.UU. la Agencia de Protección de calor y electricidad de Asociación, que se ha comprometido a mejorar la eficiencia de la infraestructura energíética del país y reducir las emisiones de contaminantes y gases de efecto invernadero. Un UL-Certificado ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004, Capstone tiene su sede en el área de Los íngeles, con centros de ventas y / o centros de servicio en el área metropolitana de Nueva York, Ciudad de Míéxico, Nottingham, Shanghai y Singapur.
